Chris Lowe — Round & Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Round & Round" de Chris Lowe.
Letra
Shoo-wop shu-wow, bring back the old style
of eighty-three, a part of me y’all don’t see
I woke up this mornin and I blessed my life
Blessed the beats, struggled to my strife
Then figured it out, the Lowe don’t slack
Lookin in the mirror sayin — damn, glad I’m black
The greatest discovery I once first found
Yeah run it in the ground, punk Lowe so bound
And I don’t care what you freestylin about
With money all up in my pockets runnin they mouth
But free talk to me, we gon' see
The big breakdown, is outta gas G I used to cut the record down to the bone
Now they got me hurtin this microphone
You slipped up once, you slipped up twice
Give up them records and the mic device
I see rap goin round and round (round and round)
Rap goin round and round (round and round)
Rap goin round and round (round and round)
Rap goin round and round (round and round)
Too hot to trot, too old to get cold
Blast beats, 'til I got y’all losin control
Chris Lowe, kinda like I’m crackin ya code
At last, blast with a whole lotta soul
It’s hot, even though you may think not
Who that scary cat tryin to block my shot?
For what I’m in the cut like I can’t come out
to bust down the back door like did shout
Told y’all I’m last to fold y’all
One man street team, the ill street soldier
So bust this like we in it at 6
And snatch off his ice chain with a slick mix
You the best DJ with mad fly tricks
You got the kinda style they just don’t fix
You got the kinda style they just don’t fix
You got the kinda style they just don’t fix
Yeah I seen it before, it happened just like this
The legends, be comin back from out the midst
They be hauntin the game, things ain’t the same
Y’all know the that was real at first, they done changed
over the years, I still got my ears
See the same old re-rocked ideas
Stop, hold up, I’m back in time
My future was yesterday, the best came to play
For y’all the fans, feel free, clap your hands
A stand still in a b-boy stance
And take this here, cause you can play it ten years from now
Rap goin round and round
Tradução da letra
Shoo-wop shu-wow, traz de volta o velho estilo
de oitenta e três, uma parte de mim que vocês não vêem
Acordei esta manhã e abençoei a minha vida.
Abençoados os batimentos, lutando contra a minha luta
Então descobri, o Lowe não se afrouxa.
Olha - te ao espelho a dizer ... raios, ainda bem que sou preto.
A maior descoberta que encontrei pela primeira vez
Sim, atira-o ao chão, punk Lowe tão atado
E eu não me importo com o que você freestylin sobre
Com o dinheiro todo nos meus bolsos a correr eles falam
Mas fala comigo de graça, vamos ver
O grande colapso, está fora de gás G Eu costumava cortar o disco até ao osso
Agora fizeram-me magoar este microfone.
Escorregaste uma vez, escorregaste duas vezes.
Entrega os registos e o dispositivo de microfone.
Vejo o rap a andar às voltas e às voltas)
Rap going round and round (round and round)
Rap going round and round (round and round)
Rap going round and round (round and round)
Demasiado quente para tropeçar, demasiado velho para ficar frio
Blast beats, ' til I got you all losin control
Chris Lowe, como se eu estivesse a quebrar o teu código.
Finalmente, uma explosão com muita alma
Está quente, mesmo que possas pensar que não
Quem é aquele gato assustador a tentar bloquear a minha oportunidade?
Pelo que estou no corte como se não pudesse sair
para arrombar a porta das Traseiras como se tivesse gritado
Eu disse-vos que era o último a desistir
Uma equipa de rua, o soldado da rua doente.
Então rebenta com isto como se estivéssemos às 6: 00.
E arrancar-lhe a corrente de gelo com uma mistura escorregadia
És o melhor DJ com truques de mosca louca
Tens o estilo que eles não arranjam
Tens o estilo que eles não arranjam
Tens o estilo que eles não arranjam
Sim, já o vi antes, aconteceu assim.
As lendas, voltarão do meio
Estão a assombrar o jogo, as coisas não são as mesmas.
Todos sabem que aquilo foi real no início, eles mudaram.
ao longo dos anos, ainda tenho as minhas orelhas.
Ver as mesmas velhas ideias revigoradas
Pára, espera, estou de volta no tempo
O meu futuro foi ontem, o melhor veio jogar
Para todos os fãs, sintam-se à vontade, batam palmas
Um stand still em uma posição b-boy
E toma isto aqui, porque podes tocá-lo daqui a dez anos.
"Rap going round and round"