Chris Ledoux — Where Is The Glory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Is The Glory" de Chris Ledoux.
Letra
When I was a lad an old cowboy told me well son you’re sure ridin' well
There’s fame and there’s fortune
And glory waitin' at the end of the rodeo trail
So I packed up my stuff in my old pickup truck to follow my rodeo dreams
Now I’m finally on the top but I feel like a flop
Cause I’ve spent all the fortune I’ve seen
Now where is the glory in drivin' all night
Down a highway that’s headed to nowhere
What good’s the fame when the fortune’s all gone
And the dreams turned into a nightmare
Like Ed Bruce said Mamma’s don’t let your babies grow up to be cowboys
I’m inclined to agree but if you ask me you know I’d go through it again
Now what does it take to be a rodeo cowboy I guess I’m a expert at that
Takes a whole lot of guts and old lady luck but not too much under this hat
Well he thrives on the crowds yellin' real load for him to face dyin' again
But the good Lord takes care of children and fools
He’s no kid so what’s that make him
Now where is the glory…
Tradução da letra
Quando eu era um rapaz, um velho cowboy disse-me bem, filho.
Há fama e fortuna
E glória à espera no final do rodeo trail
Por isso arrumei as minhas coisas na minha carrinha velha para seguir os meus sonhos de rodeio.
Agora estou finalmente no topo, mas sinto-me como um fracasso.
Porque gastei toda a fortuna que vi
Agora Onde está a glória em conduzir toda a noite
Numa auto-estrada que não vai a lado nenhum
De que serve a fama quando a sorte acaba
E os sonhos tornaram-se num pesadelo
Como o Ed Bruce disse, a mamã não deixa os teus bebés crescerem para serem cowboys.
Estou inclinado a concordar, mas se me perguntares, sabes que voltaria a passar por isso.
Agora, o que é preciso para ser um cowboy de rodeio? acho que sou um perito nisso.
É preciso muita coragem e sorte de velhota, mas não muito debaixo deste chapéu.
Bem, ele prospera nas multidões gritando muito para que ele enfrentasse a morte novamente.
Mas o bom Senhor cuida das crianças e dos tolos
Ele não é um miúdo, por isso o que é que isso faz dele?
Agora Onde está a glória…