Chris Ledoux — Tight Levis And Yellow Ribbons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tight Levis And Yellow Ribbons" de Chris Ledoux.
Letra
I was born and raised in the Red Clay Hills of Texas
In the land where the grass gets only beer can tall
That’s where I learned to cuss and fight and chew Brown Mule Tobacco
Fix windmills 'fore I was five years old
I rode every head of stock from the Gulf to Kansas City
And running wild is all I’ve ever known
But this cowboy’s got a weakness for tight Levis and yellow ribbons
And there’s something 'bout 'em I can’t leave alone
Tight Levis and yellow ribbons make a cowboy swim a river
That before he jumps he knows is way too wide
And they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
I met her at a rodeo in Douglas Arizona
I’d drawn the rankest horse a man could draw
Well, I rode him tall and spurred him high and when I made the whistle
The crowd went wild but she was all I saw
That night we had a beer or two with friends of mine from Dallas
She smiled and said she loved the Texas drawl
And I felt like Roy Rogers did in all those cowboy movies
'Cause I became the hero, got the money girl and all
Tight Levis and yellow ribbons make a cowboy swim a river
That before he jumps he knows is way too wide
And they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
Yeah, they’ll make him throw a saddle on a bronc he’s never seen
And one he knows he’ll never break to ride
Tradução da letra
Nasci e cresci nas colinas de argila vermelha do Texas.
Na terra onde a erva só consegue cerveja pode ser alta
Foi aí que aprendi a praguejar, lutar e mastigar tabaco de Mula castanha.
Consertar moinhos de vento antes de eu ter cinco anos
Montei todas as cabeças de gado desde o Golfo até Kansas City.
And running wild is all i've ever known
Mas este cowboy tem um fraco por Levis apertados e fitas amarelas.
E há algo sobre eles que não posso deixar em paz
Levis apertados e fitas amarelas fazem um cowboy nadar um rio
Que antes de saltar ele sabe que é muito largo
E vão obrigá-lo a pôr uma sela num cavalo que nunca viu.
E um que ele sabe que nunca fugirá
Conheci-a num rodeo em Douglas Arizona.
Desenhei o cavalo mais rançoso que um homem poderia desenhar.
Bem, eu montei-o alto e empurrei-o alto e quando eu fiz o apito
A multidão enlouqueceu mas ela era tudo o que eu via
Naquela noite bebemos uma ou duas cervejas com amigos meus De Dallas.
Ela sorriu E disse que adorava o desenho do Texas.
E senti-me como o Roy Rogers fez em todos aqueles filmes de cowboys.
Porque me tornei o herói, tenho a rapariga do dinheiro e tudo.
Levis apertados e fitas amarelas fazem um cowboy nadar um rio
Que antes de saltar ele sabe que é muito largo
E vão obrigá-lo a pôr uma sela num cavalo que nunca viu.
E um que ele sabe que nunca fugirá
Sim, vão obrigá-lo a pôr uma sela num cavalo que nunca viu.
E um que ele sabe que nunca fugirá