Chris Ledoux — The Old Timer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Old Timer" de Chris Ledoux.
Letra
I saw the old timer as he stepped in the tavern
His faded old Stetson had seen better years
He limped to the bar and he sat down beside me
Layed out his dollar and bought him a beer
He siped from the bottle, and he told me the stories
How he used to ride in days long ago
In his eyes I could see he was livin' old memories
Ridin' the broncs at the old rodeos
And he dreams of the days that are now gone forever
The scars on his body is all he can show
For the life time he lived ridin' wild horses
But he’s just an old timer that nobody knows
Then he hung his grey head, and the tears started flowin'
He said, son, it was great, but it ended too soon
Now I’m just an old man with nothin' but memories
Drinkin' my beer in this back street saloon
He spoke of a woman, and she was a beauty
Her love was as true as the stars in the sky
And oh how he wished he’d quit all his ramblin'
Bought her a diamond and made her his wife
And he dreams of the days that are now gone forever
The scars on his body is all he can show
For the life time he lived ridin' wild horses
But he’s just an old timer that nobody knows
Tradução da letra
Vi o velhote a entrar na taberna.
O Velho Stetson tinha visto anos melhores.
Ele coxeou até ao bar e sentou-se ao meu lado.
Gastei o dólar dele e comprei-lhe uma cerveja.
Ele saltou da garrafa e contou-me as histórias.
Como ele cavalgava há dias atrás
Nos seus olhos eu podia ver que ele estava a viver velhas memórias
Cavalgando os cavalos nos velhos rodeos
E sonha com os dias que agora se foram para sempre
As cicatrizes no corpo é tudo o que ele pode mostrar
Pela vida que viveu Cavalgando cavalos selvagens
Mas ele é apenas um velhote que ninguém sabe
Depois pendurou a cabeça cinzenta e as lágrimas começaram a fluir
Ele disse, Filho, foi óptimo, mas acabou cedo demais.
Agora sou apenas um velho só com memórias
A beber a minha cerveja neste bar de back street
Ele falou de uma mulher, e ela era uma beleza.
O seu amor era tão verdadeiro como as estrelas no céu
E como ele desejava ter deixado de divagar
Comprou-lhe um diamante e fez dela sua esposa.
E sonha com os dias que agora se foram para sempre
As cicatrizes no corpo é tudo o que ele pode mostrar
Pela vida que viveu Cavalgando cavalos selvagens
Mas ele é apenas um velhote que ninguém sabe