Chris Ledoux — The Last Cowboy In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Cowboy In Town" de Chris Ledoux.
Letra
In a little Texas town at a bar by the rodeo grounds
You can see him ridin' in every Saturday night
Well there ain’t no hitchin' post
But his horse has got so old
He’d stay in front of that bar if he stayed all night
He sits on the same 'ol stood
Watchin' the boys play pool
Holdin' a can of Pearl beer in his calloused hand
We don’t know how old he is He never had no wife or kids
But they say he never back down from any man
He once had spurs that jingled jangled
He once had girls that loved to tango
With a handsome young cowboy so long and so tall
Well it’s been years but I’m sure he recalls them all
He’s never owned a suit
And there’s holes in both his boots
And he don’t give a damn unless it rains
Well he lives his life that way
But he still recalls the days
When every cowboy in Texas knew his name
And holdin' up his faded jeans
Is a belt we’ve all seen
It’s the only thing he owns that still looks new
He just wears it Saturday night
So that belt buckle still shines bright
It says All Around Cowboy 42
Now midnight he’s always stoned
And most of the crowd’s gone home
And he rides his old horse to the rodeo grounds
Well he closes his eyes and hears
A million rodeo fans cheer
But he don’t know he’s the last cowboy in town
Tradução da letra
Numa pequena cidade do Texas num bar perto do rodeo grounds
Podes vê-lo a cavalgar todos os sábados à noite.
Bem, não há lugar à boleia.
Mas o seu cavalo ficou tão velho
Ele ficava em frente ao bar se ficasse a noite toda.
Ele senta - se no mesmo lugar
A ver os rapazes a jogar bilhar
A segurar uma lata de Cerveja pérola na sua mão calejada
Não sabemos que idade tem, nunca teve mulher nem filhos.
Mas dizem que ele nunca desiste de nenhum homem.
Ele uma vez teve esporas que balançavam
Uma vez teve raparigas que adoravam dançar tango.
Com um jovem e bonito cowboy tão longo e tão alto
Já passaram anos, mas tenho a certeza que ele se lembra de todos.
Ele nunca teve um fato.
E tem buracos em ambas as botas.
E ele não quer saber a menos que chova
Bem, ele vive a sua vida assim.
Mas ele ainda se lembra dos dias
Quando todos os cowboys no Texas sabiam o seu nome
E a segurar as suas calças de ganga desbotadas
É um cinto que todos vimos
É a única coisa que ele possui que ainda parece Nova.
Ele usa-o no sábado à noite.
Para que a fivela do cinto ainda brilhe
Diz tudo à volta do Cowboy 42.
Agora à meia-noite Ele está sempre pedrado
E a maioria da multidão foi para casa.
E cavalga o seu velho cavalo até ao rodeo
Bem, ele fecha os olhos e ouve
Um milhão de fãs de rodeo aplaudem
Mas ele não sabe que é o último cowboy da cidade.