Chris Ledoux — Real Live Buckeroo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Live Buckeroo" de Chris Ledoux.

Letra

Well I ain’t the type of cowboy that you’ll see on TV
I wasn’t near as pretty as Mama wanted me to be
Well I grew up on the ranches just cussin' all day long
Breakin' in them broomtails and hummin' old dirty songs
Whiskey tends to make me high and sad songs make me cry
And pretty women break my heart almost every night
Well I run on beans and nicotine I’m a real live buckeroo
And my heart’s not pure and my boots ain’t clean and I never tell the truth
Well if there’s anything under my hat besides the cattle biz
Well I just can’t seem to remember what it is Yeah my thinkin’s kinda crude but my lovin' gets plumb rank
Them girlies just don’t understand me a snortin' round their flanks
And when I take a nasty fall I’ll cuss until I’m blue
Then I’ll get right up and on again just like you’re s’posed to do But it ain’t because I’m so brave all that stuff’s just talk
My daddy says the reason is I’m dumber than a box of rocks yeah
Whiskey tends to make me high…
This song ain’t bout no Strawberry Roan or no ram page herd of steers
This is just the type of cowboy song that you probably don’t like to hear
This song ain’t got no message and won’t feel perty in yer ear
This song is just one of them there
Well this song is just one of them there these here yeah

Tradução da letra

Não sou o tipo de cowboy que vais ver na televisão.
Não era tão bonita como a mamã queria que eu fosse.
Cresci nos ranchos a praguejar o dia todo.
A dançar nos broomtails e a cantar velhas canções sujas
O uísque tende a fazer-me chorar e as canções tristes fazem-me chorar
E mulheres bonitas partem-me o coração quase todas as noites
Bem, Eu corro com feijões e nicotina eu sou um verdadeiro macho vivo
E o meu coração não é puro e as minhas botas não estão limpas e eu nunca digo a verdade
Bem, se houver alguma coisa debaixo do meu chapéu além do negócio do gado
Bem, eu simplesmente não consigo lembrar do que é Sim o meu pensando que é meio bruto, mas o meu amor' fica prumo classificação
As miúdas não me entendem a roncar pelos flancos.
E quando eu cair mal vou praguejar até ficar azul
Então vou levantar-me e voltar a andar, tal como tu estás destinado a fazer, mas não é porque sou tão corajoso. tudo isso é só conversa.
O meu pai diz que sou mais burro que uma caixa de pedras.
O uísque tende a deixar-me pedrado…
Esta canção não é sobre nenhum Roan de morango ou nenhuma manada de Bois de ram page
É o tipo de música de cowboy que provavelmente não gostas de ouvir.
Esta canção não tem mensagem e não vai sentir-se alegre no seu ouvido
Esta canção é apenas uma delas.
Bem, esta música é apenas uma delas.