Chris Ledoux — Fine As Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine As Wine" de Chris Ledoux.
Letra
She’s sweeter than the grapes growin' out in California
Softer than the fuzz on the sweetest Georgia peach
Warms you goin' down like a twenty-two year old brandy
When she loves me Lord she’s fine fine as wine
She loves her rodeo man turns him every way but loose
Washes out all his Levi’s and shines his cowboy boots
Watches him each Saturday bitin' the dust again
She takes him home puts him to bed and rubs him with linament
She’s sweeter than the grapes…
Laying in the back seed with sugar at the wheel
Broken bones from my last ride is all my head can feel
And sugar sure gets tired Lord of all I’ve put her through
But I’ll never find another gal who’s sweeter or who’s true
She’s sweeter than the grapes…
She’s sweeter than the grapes…
Tradução da letra
É mais doce do que as uvas que crescem na Califórnia.
Mais suave do que a bófia no doce pêssego da Georgia
Aquece-te como um brandy de 22 anos
Quando ela me ama, Senhor, ela está bem como o vinho.
Ela ama o seu rodeo. o homem vira-o de todas as formas, menos à solta.
Lava todas as suas Levi's e engraxa as suas botas de cowboy
Vê-o todos os sábados a limpar o pó outra vez
Ela leva-o para casa, põe-no na cama e esfrega-o com linamentos.
Ela é mais doce que as uvas.…
Colocar no dorso sementes com açúcar ao volante
Ossos partidos da minha última viagem é tudo o que a minha cabeça sente
E o sugar cansa-se, Senhor de tudo o que a fiz passar
Mas nunca encontrarei outra rapariga que seja mais doce ou verdadeira
Ela é mais doce que as uvas.…
Ela é mais doce que as uvas.…