Chris Ledoux — Busted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Busted" de Chris Ledoux.
Letra
My bills are all due and my baby needs shoes, but I’m busted
Cotton is down to a quarter a pound, I’m busted
I’ve got a cow that went dry and a hen that won’t lay
A big stack of bills that gets bigger each day
The County will haul my belongings away, I’m busted!
I go to my brother to ask for a loan, I’m busted
I hate to beg like a dog for a bone, but I’m busted
He said «Hey little bro, there ain’t a thing I can do
My kids and my wife are all down with the flu
And I was just thinking of calling on you, I’m busted!»
Tradução da letra
As minhas contas estão todas pagas e o meu bebé precisa de sapatos, mas estou tramado.
O algodão está a um quarto de quilo, estou tramado.
Tenho uma vaca que secou e uma galinha que não deita
Uma grande pilha de notas que ficam maiores a cada dia
O Condado vai levar os meus pertences, estou preso!
Vou ter com o meu irmão para pedir um empréstimo, estou tramado.
Detesto implorar como um cão por um osso, mas estou tramado.
Ele disse: "maninho, não há nada que eu possa fazer.
Os meus filhos e a minha mulher estão todos com gripe.
E estava a pensar em chamar-te, estou tramado!»