CHRIS KNIGHT — To Get Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Get Back Home" de CHRIS KNIGHT.
Letra
Twenty-one days out on the road,
the van broke down in a foot of snow.
Don’t even know where the hell we are,
the batteries gone and the phone won’t charge.
Wanted let you know, I’m doing my best to get back home.
I ain’t had no sleep, ain’t washed my clothes
but everybody says it’s a damn good show.
The pay’s enough and the crowds are good,
but sometimes I’d rather be chopping wood
or rolling rocks up a hill,
but it’s the only way I know to pay the bills.
And the songs I sing can’t get through and my mind fills up with you
and I drift off in a dream, about you and me.
When I wake up to a wild ass crowd, the guitar amp is way too loud.
Well the drummer’s been cheating on his wife
and the bass man is too drunk to drive
That’s the way it goes
I’m just doing my best to get back home
And the songs I sing can’t get through and my mind fills up with you
and I drift off in a dream, about you and me Well the manager called, we’ve got five more shows,
let me talk to the kids and then I got to go.
Your man’s got to do what a man’s got to do to bring that money on home to you.
I want to let you know, I’m just doing my best to get back home.
I’m just doing my best to get back home.
I’m just doing my best to get back home.
Tradução da letra
Vinte e um dias na estrada,
a carrinha avariou-se num pé de neve.
Nem sei onde estamos.,
as baterias desapareceram e o telefone não carrega.
Queria que soubesses que estou a fazer o meu melhor para voltar para casa.
Não dormi, não lavei a roupa
mas toda a gente diz que é um programa muito bom.
O salário é suficiente e a multidão é boa.,
mas às vezes preferia estar a cortar madeira.
ou rolar pedras numa colina,
mas é a única maneira que conheço de pagar as contas.
E as canções que Canto não conseguem passar e a minha mente enche-se contigo
e eu vagueio num sonho, contigo e comigo.
Quando acordo para uma multidão selvagem, o amplificador de guitarra faz muito barulho.
O baterista anda a trair a mulher.
e o baixista está demasiado bêbado para conduzir.
É assim que funciona
Só estou a fazer o meu melhor para voltar para casa.
E as canções que Canto não conseguem passar e a minha mente enche-se contigo
e eu vagueio num sonho, sobre nós os dois bem o gerente ligou, temos mais cinco shows,
deixa-me falar com os miúdos e depois tenho de ir.
O teu homem tem de fazer o que um homem tem de fazer para trazer o dinheiro para casa.
Só estou a fazer o meu melhor para voltar para casa.
Só estou a fazer o meu melhor para voltar para casa.
Só estou a fazer o meu melhor para voltar para casa.