CHRIS KNIGHT — Till My Leavin's Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till My Leavin's Through" de CHRIS KNIGHT.
Letra
Here we stand in the mornin light.
Wishing it was still last night.
A glow of fire light in our eyes,
And never a trace of goodbye.
If this train station was our room.
Then the sun would be the moon.
And all our tears would be the rain.
I wish that was thunder, not a train.
And while this southbound carries me to Burmingham.
I’ll take your memory while the rails take me down.
But I’ll leave my heart to you.
I know you’ll keep it safe, till my leavin’s through.
Keep our promise by your side.
And let our true love be your guide.
Through the miles that lie between.
We’ll close the distance when we dream.
And while youre lyin in the dark,
Waken with a gentle start.
You hear your name upon the wind.
I’m comin home to you again.
I know you’ll keep it safe, till my leavin’s through.
Tradução da letra
Aqui estamos nós na luz da manhã.
Quem me dera que ainda estivesse ontem à noite.
Um brilho de luz de fogo nos nossos olhos,
E nem um vestígio de adeus.
Se esta estação de comboios fosse o nosso quarto.
Então o sol seria a lua.
E todas as nossas lágrimas seriam a chuva.
Quem me dera que fosse um trovão, não um comboio.
E enquanto este Sul Me leva a Buringham.
Vou tirar-te a memória enquanto os carris me destroem.
Mas deixo o meu coração para ti.
Eu sei que vais mantê-la segura, até eu sair.
Mantém a nossa promessa ao teu lado.
E que o nosso verdadeiro amor seja o vosso guia.
Através das milhas que ficam entre elas.
Vamos fechar a distância quando sonharmos.
And while you're lyin in the dark,
Acorda com um bom começo.
Ouves o teu nome ao vento.
Vou voltar para ti.
Eu sei que vais mantê-la segura, até eu sair.