CHRIS KNIGHT — becky's bible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "becky's bible" de CHRIS KNIGHT.
Letra
Let the beer bottle
Rattle on my pistol
On the seat of my Chevy pick up truck
And I’m taking these gravel roads
As fast as my truck will go
I’m running like a scared white tail buck
It was a long night card game
With Earl Ray and Bobby
And some ol boy they worked with from Adair
That boy didnt like me Then he said I was cheatin
Gun shots rang out on the midnight air
I dont wanna see the day light
But my Becky’s alone tonight
I wonder if shes waiting up for me
I’m gonna hide out in the bottom
Where I hunted deer and turkey
I know that swamp like the back of my hand
Hell I was born and raised here
Just wanted to be a good ol boy
Never thought I’d ever be a wanted man
But soon they gonna catch me Aint no way around that
Cause I dont know any other place to hide
I wonder if Becky’s Bible is still in the glove box
Cause I’m sure gonna need it if that boy died
I dont wanna see the daylight
But my Beckys alone tonight
I wonder if she’s waiting up for me Sometime tomorrow morning
When I ought to be fishing
They’ll probably be hauling me in
I’ll be sittin in the jail house
No need to be wishing
I’ll ever get to fish the green river again
I"ll be prayin for some daylight
Cause my Becky’s alone tonite
I wonder if she’s waiting up for me.
I Wonder if shes waiting up for me.
Tradução da letra
Deixa a garrafa de cerveja.
Chocalhar na minha pistola
No assento do meu Chevy pick up
E vou por estas estradas de cascalho
O mais rápido que o meu camião vai
Estou a correr como um corcunda branco assustado.
Foi um longo jogo de cartas à noite.
Com Earl Ray e Bobby
E um rapaz com quem trabalhavam de Adair.
Aquele rapaz não gostava de mim e depois disse que eu era um traidor.
Tiros disparados no ar da meia-noite
Não quero ver a luz do dia
Mas a minha Becky está sozinha esta noite.
Será que ela está à minha espera?
Vou esconder-me no fundo
Onde caçava veados e Peru
Conheço esse pântano como a palma da minha mão
Eu nasci e cresci aqui.
Só queria ser um bom menino
Nunca pensei ser um homem procurado
Mas em breve vão apanhar-me.
Porque não conheço outro lugar para me esconder
Será que a Bíblia da Becky ainda está no porta-luvas?
Porque vou precisar dele se aquele rapaz morrer.
Não quero ver a luz do dia
Mas os meus Beckys sozinhos esta noite
Será que ela está à minha espera amanhã de manhã?
Quando eu deveria estar pescando
Provavelmente vão prender-me.
Estarei sentado na prisão.
Não é preciso desejar
Alguma vez voltarei a pescar o Rio Verde
Vou estar a rezar por um pouco de luz do dia
Porque a minha Becky é a única tonite
Será que ela está à minha espera?
Será que ela está à minha espera?