Chris Isaak — Washington Square letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Washington Square" de Chris Isaak.

Letra

I’m writing a letter to say I still care
And I wish you would hear it’s Christmas
And it’s way past the ??
I’m saying a prayer
I can picture you here last Christmas
I know you’re so far from home
But you know that you’re never alone
I know you’re so far away
Till you’re home safe again I’ll just pray
Oh, it’s Christmas again
But it won’t be without you
Oh, it’s Christmas again
I’m so lonely without you
I’m turning my collar to the cold and the wind
Till you’re home safe again
And it’s Christmas
We’re saving your present, it’s under the tree
When you’re with me, you’ll see
It’s Christmas
I know you’re so far away
But you know that I still feel the same
I know you’re so far from home
But no matter how far, you’re never alone
Oh, it’s Christmas again
But it won’t be without you
Oh, it’s Christmas again
I’m so lonely without you
I’m so lonely without you
I’m so lonely without you

Tradução da letra

Estou a escrever uma carta a dizer que ainda me importo.
E gostava que ouvisses que é Natal
E é muito além do ... ?
Estou a rezar.
Posso imaginar-te aqui no Natal passado.
Sei que estás tão longe de casa.
Mas sabes que nunca estás sozinho
Sei que estás tão longe
Até voltares a casa em segurança, rezarei
É Natal outra vez.
Mas não será sem ti.
É Natal outra vez.
Sinto-me tão só sem ti
Estou a virar a coleira para o frio e o vento
Até voltares a casa sã e salva
E é Natal
Estamos a guardar o teu presente, está debaixo da árvore.
Quando estiveres comigo, verás.
É Natal.
Sei que estás tão longe
Mas tu sabes que eu ainda sinto o mesmo
Sei que estás tão longe de casa.
Mas não importa o quão longe, nunca estás sozinho.
É Natal outra vez.
Mas não será sem ti.
É Natal outra vez.
Sinto-me tão só sem ti
Sinto-me tão só sem ti
Sinto-me tão só sem ti