Chris Isaak — Let Me Down Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Down Easy" de Chris Isaak.
Letra
Here she comes
Don’t say anything
At first you smile, then turn away
I’ve been thinking of what I should say
All last night I stayed up dreaming,
I’m still dreaming
I look at you, I’m just a guy
I know my place but still I’ll try
You must be tired of people asking,
But I’m still asking
Please. Oh, please let me down easy
Please, just let me down easy
Don’t you hear my heart is calling
You don’t know how hard I’ve fallen for you
Another day, you’re passing by Today’s the day I’m gonna try
You don’t know how much I’m hoping, how I’m hoping
Please. Oh, please let me down easy
Please just let me down easy
Can’t you hear my heart is calling
You don’t know how hard I’ve fallen for you
If you told me to follow you know I’d fly to you,
Here I go, I may fall but I will try
So please, let me down easy
Please, just let me down easy
Please, just let me down easy
If you want me to follow, you know I’ll fly
Tradução da letra
Aí vem ela.
Não digas nada.
Primeiro sorris, depois viras as costas
Estive a pensar no que devia dizer.
A noite passada fiquei acordado a sonhar,
Ainda estou a sonhar
Olho para ti, sou apenas um tipo.
Eu sei o meu lugar, mas mesmo assim vou tentar.
Deves estar cansado das pessoas perguntarem,
Mas continuo a perguntar
Por favor. Oh, por favor, deixa-me descer com calma.
Por favor, deixa-me ir com calma.
Não ouves o meu coração a chamar
Não sabes o quanto me apaixonei por ti.
Mais um dia, vais passar hoje é o dia em que vou tentar
Não sabes o quanto espero, como espero
Por favor. Oh, por favor, deixa-me descer com calma.
Por favor, deixa-me ir com calma.
Não ouves o meu coração a chamar
Não sabes o quanto me apaixonei por ti.
Se me dissesses para te seguir sabes que voaria até ti,
Aqui vou eu, posso cair mas vou tentar
Por isso, por favor, deixa-me ir com calma.
Por favor, deixa-me ir com calma.
Por favor, deixa-me ir com calma.
Se queres que te siga, sabes que voarei.