Chris Isaak — Another Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Idea" de Chris Isaak.
Letra
She never sleeps at night she’s quiet but she dreams.
Her mind is racing, she plans, she plots, she schemes.
Another idea.
She takes apart the past and re-writes all her lines.
She’s tried to win him back a hundred different times,
She’s got another idea.
She keeps waiting, hoping he’ll come back some day,
She’ll leave me, until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
No fun to be the one that love is practiced on,
Why should I leave her she wouldn’t know I’ve gone
I’ve got another idea.
I’ll keep waiting, hoping she’ll love me someday,
She’ll want me until she does I can say.
Wait, please don’t go,
I’ve got another idea.
Tradução da letra
Ela nunca dorme à noite, está calada, mas sonha.
A mente dela está a acelerar, planeia, conspira, planeia.
Outra ideia.
Ela desmonta o passado e reescreve todas as suas falas.
Ela tentou reconquistá-lo centenas de vezes.,
Ela tem outra ideia.
Ela continua à espera, esperando que ele volte um dia.,
Ela vai deixar-me, até que o faça, posso dizer.
Espera, por favor, não vás.,
Tenho outra ideia.
Não é divertido ser aquele em que o amor é praticado,
Porque deveria deixá-la ela não saberia que eu tinha ido
Tenho outra ideia.
Vou continuar à espera, esperando que ela me ame um dia.,
Ela vai querer - me até o fazer.
Espera, por favor, não vás.,
Tenho outra ideia.