Chris Flew — Cory's Carnival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cory's Carnival" de Chris Flew.
Letra
Officer Friendly kicks off his shift at 9am
Picks up the kids from school and then goes back to bed
His wife would have left him if only she’d known him yesterday
What would the neighbours think?
She was his birthday girl
He knows which way the story goes
He knows how the wind blows
Old Mrs Carver misses her daughter Julia
Waits for the phone to ring beside the stair
Nobody told her
Nobody tells her anything
She is waiting on parades that never come
Always waiting on parades that just won’t come
She knows which way the story goes
She knows how the wind blows
And I know it isn’t right
But something’s up at night in the suburbs
Standing in a line
Wait until we die and then it’s over
Tradução da letra
O agente Friendly começa o turno às 9 da manhã.
Vai buscar os miúdos à escola e depois volta para a cama.
A mulher tê-lo-ia deixado se o tivesse conhecido ontem.
O que pensariam os vizinhos?
Ela era a aniversariante dele.
Ele sabe para que lado vai a história
Ele sabe como o vento sopra
A Velha Sra. Carver sente a falta da filha Julia.
Espera que o telefone toque ao lado da escada
Ninguém lhe disse.
Ninguém lhe diz nada.
Ela está à espera de desfiles que nunca vêm
Sempre à espera de desfiles que não vêm
Ela sabe para que lado vai a história
Ela sabe como o vento sopra
E sei que não está certo
Mas passa-se alguma coisa à noite nos subúrbios.
Em fila
Espera até morrermos e depois acabou.