Chris Ducey — Don't Come Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Come Looking" de Chris Ducey.
Letra
I’m telling you buddy, don’t come looking for me
To sing about your defeatist philosophy
You’re not selling me buddy, don’t come looking for me
To sing about your defeatist philosophy
Why bother fighting for justice in this land?
Why bother trying to get the big bomb banned?
Why bother fighting just for the right to vote
And studying what all the great men wrote?
Well if you really do believe in the only evil destruction
Can’t you see that you are of no use and there is no excuse so don’t come
looking for me
I’m telling you buddy, don’t come looking for me
To sing that destruction is our destiny
You’re not selling me buddy, see one day we’ll see
A brighter day when we will all be free
Why bother carrying picket signs to save
That many of our young men from the grave
More working on until the peace is won
And bigotry and hatred are gone
If you really do believe that we are only evil destruction
Can’t you see that you are of no use and there is no excuse so don’t come
looking for me
Tradução da letra
Estou a dizer-te, amigo, não venhas à minha procura.
Para cantar sobre a sua filosofia derrotista
Não me estás a vender, amigo, não venhas à minha procura.
Para cantar sobre a sua filosofia derrotista
Para quê lutar pela justiça nesta terra?
Para quê tentar banir a grande bomba?
Para quê lutar apenas pelo direito de voto?
E a estudar o que todos os grandes homens escreveram?
Bem, se realmente acreditas na única destruição maligna
Não vês que não serves para nada e que não há desculpa?
à minha procura
Estou a dizer-te, amigo, não venhas à minha procura.
Cantar que a destruição é o nosso destino
Não me estás a vender, amigo.
Um dia mais brilhante em que seremos todos livres
Por que se preocupar em carregar os sinais de piquetes para salvar
Que muitos dos nossos jovens da sepultura
Mais trabalho até que a paz seja ganha
E o fanatismo e o ódio desapareceram
Se realmente acreditas que somos apenas a destruição do mal
Não vês que não serves para nada e que não há desculpa?
à minha procura