Chris Doerk — Lieb mich so, wie dein Herz es mag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lieb mich so, wie dein Herz es mag" de Chris Doerk.

Letra

Frank:
Liebe mich nicht wie die Sonne
Das würde mein Herz alarmieren
Denn die Sonne geht, und der Nachtwind weht
Und ich beginne zu frieren
Refrain beide:
Lieb' mich so, wie dein Herz es mag
Lieb' mich so und nicht anders, oh nein
Lieb' mich so, dann wird jeder Tag
Wunderbar an deiner Seite sein
Chris:
Liebe mich nicht wie die Sterne
Ich glaube, das hält nicht für immer
Sterne werden blind, wenn der Tag beginnt
Ich such' umsonst ihren Schimmer
Frank:
Liebe mich nicht wie die Wolken
Das könnte mir Sorgen bereiten
Wolken wandern fort, sind mal hier mal dort
Du aber sollst mich begleiten

Tradução da letra

Franco:
Não me ames como o sol
Isso alarmaria o meu coração.
Pois o sol vai, e o vento da noite sopra
E começo a congelar
Abster-se de ambos:
Ama-me como o teu coração gosta
Ama-me assim e mais ninguém, oh não
Ama-me tanto, então todos os dias
Maravilhoso estar ao teu lado
Cris:
Não me ames como as estrelas
Acho que isso não dura para sempre.
As estrelas ficam cegas quando o dia começa
Procuro o brilho dela para nada
Franco:
Não me ames como as nuvens
Isso pode preocupar-me.
Nuvens se afastam, estão aqui vezes lá
Mas irás acompanhar-me.