Chris Difford — The Gates of Eden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gates of Eden" de Chris Difford.
Letra
He drove his car down to a beach
And watched the people bathing
He climbed up upon an old broken wall
Where he saw the sailboats sailing
He thought the storm would never come
And he would not be leaving
Without begging on his knees
At the Gates of Eden
The sun went down the moon came up The waves began to swallow
A light that cam down from the sky
Where strangers seemed to follow
And all the lovers hand in hand
His loneliness was beaten
To put down the drink
Move away from the window
What did you think
That you would be achieving
By leaving your friends
Without really leaving
The morning came with blackened clouds
And winds from every corner
He sat alone and watched his world
Become a little smaller
From his room he saw the light
It shone down like a beacon
His hands passed like a child
Through the Gates of Eden
In his room as life was saved
He had the final reason
To put down the drink
Move away from the window
What did you thin
That you would be achieving
By leaving your friends
Without really leaving
Tradução da letra
Ele conduziu o carro até uma praia
E viu as pessoas a tomar banho.
Ele subiu sobre uma velha parede quebrada
Onde viu os veleiros a velejar
Ele pensou que a tempestade nunca viria
E ele não se iria embora.
Sem implorar de joelhos
Às portas do Éden
O sol pôs-se a lua subiu as ondas começaram a engolir
Uma luz que desce do céu
Onde estranhos pareciam seguir
E todos os amantes de mãos dadas
A sua solidão foi derrotada
Para pousar a bebida
Afaste-se da janela
O que achaste?
Que você estaria alcançando
Deixando os teus amigos
Sem realmente partir
A manhã veio com nuvens negras
E ventos de todos os cantos
Ele sentou-se sozinho e viu o seu mundo
Tornar-se um pouco mais pequeno
Do seu quarto ele viu a luz
Brilhou como um farol
As mãos dele passaram como uma criança.
Através dos portões do Éden
Em seu quarto como a vida foi salva
Ele tinha a razão final.
Para pousar a bebida
Afaste-se da janela
O que achaste?
Que você estaria alcançando
Deixando os teus amigos
Sem realmente partir