Chris Cummings — Little at a Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little at a Time" de Chris Cummings.
Letra
I can take goodbye right out of the blue
and handle the surprise if our love is through
so don’t act like you don’t know how this story ends
just say the words you’re holding in
Don’t slowly show me nothing’s left inside
and don’t drag it out and think you’re being kind
and don’t you dare leave me
a little at a time
I don’t wanna waste time that I could spend
mending this heart to use it again
so all that I request is that you do it fast
I don’t think that’s too much to ask
Don’t slowly show me nothing’s left inside
don’t drag it out and think you’re being kind
and don’t you dare leave me
a little at a time
When it’s all over but the shouting
and every side is screaming to move on
Don’t slowly show me nothing’s left inside
if you ever cared about this heart of mine
don’t you dare leave me,
darlin please don’t leave me
don’t you dare leave me
a little at a time
Tradução da letra
Posso despedir-me do nada.
e lidar com a surpresa se o nosso amor acabou
por isso, não ajas como se não soubesses como esta história acaba.
diz as palavras que estás a guardar.
Não me mostres lentamente que não sobrou nada lá dentro.
e não o arrastes e penses que estás a ser gentil
e não te atrevas a deixar-me
um pouco de cada vez
Não quero perder tempo que possa passar
consertar este coração para usá-lo novamente
por isso, tudo o que peço é que o faças depressa.
Não acho que seja pedir muito.
Não me mostres lentamente que não sobrou nada lá dentro.
não o arrastes e penses que estás a ser gentil.
e não te atrevas a deixar-me
um pouco de cada vez
Quando tudo acabar, menos os gritos
e todos os lados gritam para seguir em frente
Não me mostres lentamente que não sobrou nada lá dentro.
se alguma vez te importaste com este meu coração
não te atrevas a deixar-me.,
querida, por favor, não me deixes.
não te atrevas a deixar-me.
um pouco de cada vez