Chris Cornell — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Chris Cornell.
Letra
We don’t talk like we used to The perfect present is no longer the future
And I can’t find it, trust me I looked around
Seems like all the sand is at the bottom now
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time, time, time
(If it all up and blows)
Time, time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
We are the shore, the wave is rising
We are the dust made out of diamonds
When metal rusts, we are all drowning
Island of Mann, we are surrounded
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time time time
(If it all up and blows)
Time time time time
(I wish we could rewind)
Time
(Time, time, time, time)
Time time time time time time
(I wish we could rewind)
Make a little love, make a little war
Tell me how it feels dreaming without a future
Have a little laugh, have a little cry
Each moment gets us closer to saying goodbye
Make a little love, make a little war
Tell me how it feels dreaming without a future
Have a little laugh, have a little cry
Each moment gets us closer to saying goodbye
Big hand keeps getting closer to the little hand
All good things come to an end and turn around again
The big hand keeps getting closer to the little hand
All good things come to an end
We gotta know, know when to fight, know when to hold
And when to let it go
I hope we survive 'cause it’s passing by I won’t be surprised if it all up and blows
Time, time, time, time
(If it all up and blows)
Time, time, time
(I wish we could rewind)
Time, time, time, time
(If it all up and blows)
time, time, time, time
(I wish we could rewind)
Time time time
(If it all up and blows)
Time time time
(I wish we could rewind)
Time
(Time, time, time, time)
Time, time, time, time, time, time
(I wish we could rewind)
I wish we could rewind
Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Smoking on a cigarette, my six pack’s right beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me, beside me Beside me, beside me
Tradução da letra
Já não falamos como dantes, o presente perfeito já não é o futuro.
E não consigo encontrá-lo, confia em mim.
Parece que toda a areia está no fundo agora.
Temos de saber, saber quando lutar, saber quando segurar
E quando deixá - lo ir
Espero que sobrevivamos porque está a passar. não me surpreenderei se tudo explodir.
Tempo, tempo, tempo
(If it all up and blows)
Tempo, tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Nós somos a costa, a onda está a subir
Somos o pó feito de diamantes
Quando o metal enferruja, estamos todos a afogar-nos.
Ilha de Mann, estamos cercados
Temos de saber, saber quando lutar, saber quando segurar
E quando deixá - lo ir
Espero que sobrevivamos porque está a passar. não me surpreenderei se tudo explodir.
Hora hora hora hora hora
(If it all up and blows)
Hora hora hora hora hora
(I wish we could rewind)
Tempo
(Tempo, tempo, tempo, tempo)
Tempo Tempo Tempo Tempo Tempo Tempo Tempo
(I wish we could rewind)
Fazer um pouco de amor, fazer uma pequena guerra
Diz-me como é sonhar sem um futuro
Ri - te um pouco, chora um pouco
Cada momento nos aproxima de dizer adeus
Fazer um pouco de amor, fazer uma pequena guerra
Diz-me como é sonhar sem um futuro
Ri - te um pouco, chora um pouco
Cada momento nos aproxima de dizer adeus
A mão grande continua a aproximar-se da mão pequena.
Todas as coisas boas chegam ao fim e dão a volta de novo.
A mão grande continua a aproximar-se da mão pequena.
Todas as coisas boas acabam
Temos de saber, saber quando lutar, saber quando segurar
E quando deixá - lo ir
Espero que sobrevivamos porque está a passar. não me surpreenderei se tudo explodir.
Tempo, tempo, tempo, tempo
(If it all up and blows)
Tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Tempo, tempo, tempo, tempo
(If it all up and blows)
tempo, tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Hora hora hora hora hora
(If it all up and blows)
Hora hora hora hora hora
(I wish we could rewind)
Tempo
(Tempo, tempo, tempo, tempo)
Tempo, tempo, tempo, tempo, tempo, tempo
(I wish we could rewind)
Quem me dera que pudéssemos rebobinar
Fumar um cigarro, o meu seis pack do lado direito de me Fumar um cigarro, o meu seis pack do lado direito de me Fumar um cigarro, o meu seis pack do lado direito de me Fumar um cigarro, o meu seis pack do direito ao meu lado ao meu Lado, ao meu lado, ao meu lado ao meu Lado, ao meu lado, ao meu lado ao meu Lado, ao meu lado, ao meu lado ao meu Lado, ao meu lado, ao meu lado ao meu Lado, ao meu lado