Chris Connelly — The Game Is All Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game Is All Yours" de Chris Connelly.
Letra
I crossed the line where shadows followed
The black sand signs to realize
What indiscretion
Will carry me on home tonight?
The fear of waking divides the sun
To underneaths and over reach
What liquid light
Will carry me alone tonight?
Where liars crawl, and murder rests again
Holded up in secrets for ever and ever
'Til we pass over again
In quarters, never replicas
The undivided folds
And folds again
In fleshwounds
Tearing out the heart of fright
Never ending for the heart of fright
Well you’re trapped
Between your rising sign
And downward spirals
Never shine
Outside
Glass angled targets
Seem to move with fright
While rooftop snipers aim and fire to cut the night
Tradução da letra
Atravessei a linha onde as sombras seguiam
Os sinais de areia negra para perceber
Que indiscrição.
Vais levar-me para casa esta noite?
O medo de acordar divide o sol
Para subneias e sobre alcance
Que luz líquida
Vais levar-me sozinha esta noite?
Onde os mentirosos rastejam, e o assassinato descansa novamente
Guardada em segredos para sempre
'Til we pass over again
Em quartos, nunca réplicas
As dobras indivisas
E dobra outra vez
Em cães de caça
Arrancar o coração do medo
Sem fim para o coração do medo
Bem, estás encurralado.
Entre o seu sinal de ascensão
E espirais para baixo
Nunca brilhe
Fora
Alvos com ângulo de vidro
Parecem mover - se com medo
Enquanto os atiradores do telhado apontam e disparam para cortar a noite