Chris Clouse — Walk Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Away" de Chris Clouse.
Letra
could’ve been a little more wiser
should’ve been a millionaire
could have held you a whole lot tighter
acted like i did not care
i want to feel like i am somewhere
in the middle of this
i want to feel like I’m not just slipping
away
so i walked away walked away
cause i heard you say it’ll never be same
should’ve walked away walked away
voice inside me shouts out loud
the silent feels more silent now
walked away.
tried to step a little calmer
can’t shoot the passerbys
these tingles within her vision
a pushing child will never crys
my pillow lies right inside this rusty ferriswheel
I wanna step up instead of spinning in place
so i walked away walked away
cause i heard you say it’ll never be same
should’ve walked away walked away
voice inside me shouts out loud
the silent feels more silent now
i often wonder whats the truth
were not too good what not to do so many days inside this carwheel
to many ways you can move
till your standing still
so i walked away walked away
cause i heard you say it’ll never be same
should’ve walked away walked away
voice inside me shouts out loud
the silent feels more silent now
so i walked away walked away
cause i heard you say it’ll never be same
should’ve walked away walked away
voice inside me shouts out loud
the silent feels more silent now
walked away…
Tradução da letra
podia ter sido um pouco mais sábio.
devia ser milionário.
podia ter-te abraçado com mais força.
agi como se não me importasse.
quero sentir que estou em algum lugar
no meio disto
quero sentir que não estou só a escorregar
longe
por isso afastei - me, afastei-me.
porque ouvi-te dizer que nunca mais será o mesmo
devia ter ido embora.
a voz dentro de mim grita em voz alta
o silêncio sente-se mais silencioso agora
caminhar.
tentei ser um pouco mais calmo
não posso matar os passerbys.
estes formigueiros dentro da visão dela
uma criança que empurra nunca vai chorar
a minha almofada está mesmo dentro deste ferriswheel enferrujado.
Eu quero subir em vez de girar no lugar
por isso afastei - me, afastei-me.
porque ouvi-te dizer que nunca mais será o mesmo
devia ter ido embora.
a voz dentro de mim grita em voz alta
o silêncio sente-se mais silencioso agora
muitas vezes pergunto-me qual é a verdade
não era muito bom o que não fazer tantos dias dentro desta roda
para muitas maneiras você pode se mover
até estares parado
por isso afastei - me, afastei-me.
porque ouvi-te dizer que nunca mais será o mesmo
devia ter ido embora.
a voz dentro de mim grita em voz alta
o silêncio sente-se mais silencioso agora
por isso afastei - me, afastei-me.
porque ouvi-te dizer que nunca mais será o mesmo
devia ter ido embora.
a voz dentro de mim grita em voz alta
o silêncio sente-se mais silencioso agora
caminhar…