Chris Cagle — What Kinda Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Kinda Gone" de Chris Cagle.
Letra
I heard the door slam
And I couldn’t tell
Was it just the wind
Or was she mad again
Ah hell she’s gettin' in her car
I hallard baby is there somethin' wrong
Thought I heard her say something
Sounded like I’m gone
But these days gone can mean so many things
Well there’s gone for good and there’s good and gone
Then there’s gone with the long before it I wish she’d been just a little more clear
Theres gone for the day and gone for the night
Gone for the rest of your dog-gone life
Is it whiskey night or just a couple of beers
I mean what kinda gone are we talkin' 'bout here
Well its gettin' dark out she ain’t back yet
Ain’t called home
Turned off the phone
Ah man this mighta not be good
Would have stopped her when she went to leave
But I didn’t 'cause I didn’t really think what I’m thinkin' now
Still not sure what gone is all about
Cause there’s gone for good
And there’s good and gone
And theres gone with the long before it I wish she’d been just a little more clear
Well there’s gone for the day and gone for the night
And gone for the rest of your dog-gone life
Is it whiskey night or just a couple of beers
I mean what kinda gone are we talkin' 'bout here
Is it the kinda gone she’s at her moms' coolin' down she’ll come around
Or the kind that says you had your chance she ain’t comin' back
Well there’s gone for good
And there’s good and gone
And theres gone with the long before it I wish she’d been just a little more clear
Well there’s gone for the day and gone for the night
And gone for the rest of your dog-gone life
Is it whiskey night or just a couple of beers
I mean what kinda gone are we talkin' 'bout what kinda gone are we talkin' 'bout
What kinda gone are we talkin' 'bout here
What kinda gone
Tradução da letra
Ouvi a porta bater
E não sei dizer
Foi só o vento
Ou ficou zangada outra vez?
Ela está a entrar no carro.
I hallard baby is there somethin ' wrong
Pareceu-me ouvi-la dizer alguma coisa.
Parecia que me tinha ido embora.
Mas estes dias passados podem significar tantas coisas
Bem, foi-se de vez e foi-se de vez
Depois foi - se com o muito antes. gostava que ela tivesse sido um pouco mais clara.
Foi-se o dia e foi-se a noite
Foi-se para o resto da tua vida de cão.
É noite de uísque ou só umas cervejas.
De que tipo de coisas estamos a falar?
Está a escurecer, ela ainda não voltou.
Não se chama casa
Desliguei o telefone.
Meu, isto não vai ser bom.
Tê-la-ia impedido quando se foi embora.
Mas não o fiz porque não pensei no que estava a pensar agora.
Ainda não tenho a certeza do que se passou.
Porque foi-se de vez
E lá está o bem e foi-se
E foi - se com o muito antes disso. gostava que ela tivesse sido um pouco mais clara.
Bem, foi-se o dia e foi-se a noite
E foi-se para o resto da tua vida de cão
É noite de uísque ou só umas cervejas.
De que tipo de coisas estamos a falar?
É o tipo de coisa que ela está a fazer com a mãe a acalmar-se? ela vai mudar de ideias.
Ou do tipo que diz que tiveste a tua oportunidade ela não vai voltar
Bem, foi-se de vez.
E lá está o bem e foi-se
E foi - se com o muito antes disso. gostava que ela tivesse sido um pouco mais clara.
Bem, foi-se o dia e foi-se a noite
E foi-se para o resto da tua vida de cão
É noite de uísque ou só umas cervejas.
Quero dizer, de que tipo de coisas estamos a falar? de que tipo de coisas estamos a falar?
De que tipo estamos a falar?
Que tipo de coisa desapareceu?