Chris Cagle — If It Isn't One Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Isn't One Thing" de Chris Cagle.

Letra

How do I love you, let me count the ways, I could go on for days
You keep on giving me a reason to stay lost in you
You fill me up with passion and still I never lose the hunger
If it isn’t one thing, baby it’s another
One minute it’s your kiss the next it is your smile
There’s no end to the ways you drive me wild
The perfume that you wear, your dress slit up till there
The way you run your fingers through my hair
When it comes to love, girl you’ve got me covered
If it isn’t one thing, baby it’s another
You always find a way to make me strong when my strength is gone
With just a word or two you always know how to stir my soul
You’re my shoulder and my shelter, my best friend and my lover
If it isn’t one thing, baby it’s another
One minute it’s your kiss the next it is your smile
There’s no end to the ways you drive me wild
The perfume that you wear, your dress slit up till there
The way you run your fingers through my hair
When it comes to love, girl you’ve got me covered
If it isn’t one thing, baby it’s another
When it comes to love, girl you’ve got me covered
If it isn’t one thing, baby it’s another
(One minute it’s your kiss, the next it is your smile)
Baby it’s another
(The perfume that you wear, your dress slit up till there)
How do I love you? Let me count the ways, yeah
Oh, I could go on for days
You keep on giving me a reason to stay lost in you
You always find a way to make me stronger

Tradução da letra

Como é que eu te amo, deixa-me contar as maneiras, eu poderia continuar por dias
Continuas a dar-me uma razão para ficar perdido em ti
Enche-me de paixão e mesmo assim nunca perco a fome
Se não é uma coisa, é outra
Num minuto é o teu beijo no outro é o teu sorriso
Não há fim para as formas como me deixas louco
O perfume que usas, o teu vestido cortado até lá
A maneira como passas os dedos pelo meu cabelo
Quando se trata de amor, miúda tens-me protegido
Se não é uma coisa, é outra
Arranjas sempre uma maneira de me tornar forte quando a minha força se for
Com apenas uma ou duas palavras sabes sempre mexer a minha alma
És o meu ombro e o meu abrigo, o meu melhor amigo e o meu amante.
Se não é uma coisa, é outra
Num minuto é o teu beijo no outro é o teu sorriso
Não há fim para as formas como me deixas louco
O perfume que usas, o teu vestido cortado até lá
A maneira como passas os dedos pelo meu cabelo
Quando se trata de amor, miúda tens-me protegido
Se não é uma coisa, é outra
Quando se trata de amor, miúda tens-me protegido
Se não é uma coisa, é outra
(One minute it's your kiss, the next it is your smile)
Querida é outra
(O perfume que você usa, seu vestido cortado até lá)
Como te amo? Deixa-me contar os caminhos, sim
Oh, eu poderia continuar por dias
Continuas a dar-me uma razão para ficar perdido em ti
Encontras sempre uma maneira de me tornar mais forte.