Chris Caffery — Once Upon A Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Upon A Time" de Chris Caffery.
Letra
Let me introduce myself, have we met before?
Time seemed to paralyze
When you walked into the room
It’s not too often one can take my breath away
My life, my time, have you time for me
Could you take this hand
Of a strong and honest man
How many times can you look
Into the eyes of make believe
Once upon a time love was younger
In the eyes, hearts were set free
Roll the dice, who’s your favorite number
It’s no surprise
You were once in a lifetime for me
Once in a lifetime for me
You surely can seduce yourself
This thing in life’s for sure
Hearts seem to paralyze
When you walked out of the room
Would you take my hand
I’m a strong, honest man
Just one time can you look
Into the eyes and believe
Once upon a time love was younger
In the eyes, hearts were set free
Roll the dice, who’s your favorite number
It’s no surprise
You were once in a lifetime for me
Once in a lifetime for me
We surely can seduce ourselves
Just like we did before
Hearts bleed and paralyze
When you walked out of the room
Do you take this hand
I’m a strong, honest man
‘Til the end of time
Look into my eyes and believe
Once upon a time love was younger
In the eyes, hearts were set free
Roll the dice, who’s your favorite number
It’s no surprise
You were once in a lifetime for me
Once in a lifetime for me
Tradução da letra
Deixe-me apresentar-me, já nos conhecemos antes?
O tempo parecia paralisar.
Quando entraste na sala
Não é muito frequente alguém tirar-me a respiração.
A minha vida, o meu tempo, tens tempo para mim
Pode pegar nesta mão?
De um homem forte e honesto
Quantas vezes consegues olhar
Aos olhos do faz de conta
Era uma vez o amor era mais jovem
Nos olhos, os corações foram libertados
Lança os dados, Qual é o teu número favorito
Não é surpresa.
Foste uma vez na vida por mim
Uma vez na vida para mim
Você certamente pode seduzir a si mesmo
Esta coisa na vida é certa
Os corações parecem paralisar
Quando saíste da sala
Dás-me a mão?
Sou um homem forte e honesto.
Só uma vez podes olhar
Nos olhos e acreditar
Era uma vez o amor era mais jovem
Nos olhos, os corações foram libertados
Lança os dados, Qual é o teu número favorito
Não é surpresa.
Foste uma vez na vida por mim
Uma vez na vida para mim
Certamente podemos seduzir-nos
Tal como fizemos antes.
Os corações sangram e paralisam
Quando saíste da sala
Pega nesta mão
Sou um homem forte e honesto.
Até ao fim dos tempos
Olha nos meus olhos e acredita
Era uma vez o amor era mais jovem
Nos olhos, os corações foram libertados
Lança os dados, Qual é o teu número favorito
Não é surpresa.
Foste uma vez na vida por mim
Uma vez na vida para mim