Chris Brown — Tell Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Somebody" de Chris Brown.
Letra
Yeah
Wassup baby
Lemme ask you a question
Don’t tell nobody
Think you got my love
Making love
Watching the sunrise
While Chris sings us a verse…
Hey there pretty lady
Saw you at the bar
And I was mesmerized
You might think it sounds crazy
But I ain’t never been a man to lie
Girl I don’t think your ready
Cause you can’t keep a secret very well
And aye girl if you let me I might give you something to go and tell
Aye and I could just see it now
Tryna hold it in Tryna keep it down
But you keep screaming ah ooh
You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
And turn the lights down low girl
Cause you know I be waiting on you
Won’t you hold me close girl
I’ma show you I got something prove
So go ahead tell all your girls
Yeah you tell 'em that I put it down
They all gon' want a piece of this
So you better keep it to yourself
Annh
Yeah I can just see it now
Tryna hold it in Tryna keep it down
But you keep screaming ah ooh
You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
Just tell 'em how good it is Oh yeah
And how it makes you feel oh ooh
And just tell 'em
(gon' girl tell it all)
How I’m pullin your hair from the back
And I got you shakin
Girl you better tell 'em all
That I’m just
A sexy sexy freaky freak
Just go and tell 'em
That I put it down
Oh You’re gonna wanna tell somebody
You’re gonna wanna tell everybody
And turn the lights down low girl
Cause you know I be waiting on you
Won’t you hold me close girl
I’ma show you I got something prove
Tradução da letra
Sim
Tudo bem, querida?
Deixa - me fazer-te uma pergunta.
Não digas a ninguém.
Acho que tens o meu amor
Fazer amor
A ver o nascer do sol
Enquanto o Chris nos canta um verso…
Olá, linda senhora.
Vi-te no bar.
E eu estava hipnotizado
Podes pensar que parece loucura.
Mas nunca fui homem para mentir
Miúda, acho que não estás pronta.
Porque não consegues guardar um segredo muito bem.
E se me deixares, posso dar-te algo para contar.
Sim e eu podia vê-lo agora
Tryna segura-o em Tryna mantém-no em baixo
Mas continuas a gritar
Vais querer contar a alguém
Vais querer contar a toda a gente.
E apaga as luzes, miúda.
Porque sabes que estou à tua espera
Won't you hold me close girl
Vou mostrar - te que tenho algo a provar.
Então vai em frente diz a todas as tuas raparigas
Sim, diz-lhes que eu a pousei.
Todos vão querer um pedaço disto.
Então é melhor guardares isso para ti.
Anh
Sim, posso vê-lo agora.
Tryna segura-o em Tryna mantém-no em baixo
Mas continuas a gritar
Vais querer contar a alguém
Vais querer contar a toda a gente.
Diz-lhes como é bom.
E como te faz sentir
E diz-lhes
(gon' girl tell it all)
Como estou a puxar o teu cabelo pelas costas
And I got you shakin
Miúda, é melhor dizeres-lhes tudo.
Que eu só ...
Uma aberração sexy e sexy
Vai e diz-lhes.
Que eu a pousei
Vais querer contar a alguém
Vais querer contar a toda a gente.
E apaga as luzes, miúda.
Porque sabes que estou à tua espera
Won't you hold me close girl
Vou mostrar - te que tenho algo a provar.