Chris Brown — Just Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Fine" de Chris Brown.
Letra
Hey, mmm, hey,
Oh girl, Oh Girl
We did everything we could do To try make it work (we did, we did babe)
Baby you look so confused cause if feels
Like there was no way we could lose
(No way, No way babe)
Baby I just don't know why I can’t find the
Things you need in me
(I can’t, I can’t girl)
Baby they know just what to say
They try’na break us away from one another
But maybe they’re right for a change
(I think) God will give you (someone)
Much better (than me)
Trust me your eyes will be (ok)
It will be (alright)
You'll be (just fine) just fine, just fine
I know that baby
We would disagree constantly on The basic things
(We did, we did babe)
You thought that there was
Someone else all along
(No way, no way babe)
Baby I want to decide to stay right
By your side
(I can’t, I can’t girl)
Baby, they know just what to say
They wanna keep us away from one another
But maybe they’re right for a change
(I think) God will give you (someone)
Much better (than me)
Trust me your eyes will be (ok) ok
(Alright) alright
(Just fine) just fine, just fine
I know, baby
Baby baby cant you see that
Another fella just may be the
Kinda of man that you need
You deserve it and I know that
I know when other loves come your way
Just listen to me when I say
You'll find him
Be patient Loves coming
(I think) God will give you (someone)
So much better (than me)
Trust me, your life will be (ok)
It’ll be (alright)
It’ll be (just fine) oh no, just fine
Cuz' I know that, women
(I think) God will give you (someone)
Someone better (than me)
Trust me girl, no more pain
(ok) no more pain (alright) it will be
(just fine) Ooh
Hey, hey-hey, hey
You ought to know why I'm so sure
Tradução da letra
Hey, mmm, hey,
Oh girl, Oh Girl
Fizemos tudo o que podíamos para tentar fazer com que resultasse (fizemos, fizemos amor)
Querida pareces tão confusa porque se sente
Como se não houvesse maneira de perdermos
(No way, No way babe)
Querida, não sei porque não encontro o
Coisas que precisas em mim
(I can't, I can't girl)
Baby they know just what to say
Tentam separar-nos uns dos outros.
Mas talvez sejam certas para variar.
(Eu acho) Deus vai te dar (alguém))
Muito melhor (do que eu)
Confia em mim, os teus olhos vão ficar bem.)
Vai ficar tudo bem.)
Vais ficar muito bem, muito bem.
Eu conheço esse bebé.
Nós discordaríamos constantemente sobre as coisas básicas
(We did, we did babe)
Pensaste que havia
Outra pessoa o tempo todo
(No way, no way babe)
Querida eu quero decidir ficar certo
Ao teu lado
(I can't, I can't girl)
Querida, eles sabem o que dizer
Querem manter-nos afastados um do outro.
Mas talvez sejam certas para variar.
(Eu acho) Deus vai te dar (alguém))
Muito melhor (do que eu)
Confia em mim, os teus olhos vão ficar bem.
Está bem.
Muito bem, muito bem.
Eu sei, querida.
Baby baby não podes ver isso
Outro tipo pode ser o ...
Tipo de homem que precisas
Tu mereces e eu sei que
Eu sei quando outros amores vêm no teu caminho
Ouve-me quando eu disser
Vais encontrá-lo.
Sê paciente ama vir
(Eu acho) Deus vai te dar (alguém))
Muito melhor (do que eu)
Confie em mim, sua vida será (ok)
Vai ficar tudo bem.)
Vai correr tudo bem.
Porque eu sei disso, mulheres.
(Eu acho) Deus vai te dar (alguém))
Alguém melhor (do que eu))
Confia em mim, miúda, acabou-se a dor.
acabou-se a dor.
(just fine) Ooh
Hey, hey-hey, hey
Devias saber porque tenho tanta certeza