Chris Brown — Girlfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girlfriend" de Chris Brown.
Letra
We gon do what we say,
see us when see that again, call us instant replay (2x)
cop a coupe and then recoup, we call it instant replay
say hello to your goodbyes, we continue to heat wave, Chris!
From VA to Chicago in a murcielago, pretty lil model, model, model
Follow me where I go, it look like a slide show,
it look like a slide show, follow me where I go My chain look like a car show, her body like a bottle
Pretty lil model, model, model
that’s why this dude is trippin
Steady investigating, being a situation (waitin', hatin')
I Don’t want your girlfriend (No!) (3x)
I don’t want your girl, but she like
la la la la la la (4x)
I Don’t want your girlfriend (3x)
I don’t want your girl, she in my la la la la la (4x)
Damn your girl be drankin', why she steady sippin
I see she got that feelin, I guess that why he mad for
Cause you more than he ask for, Why you hella mad bro, mad bro, mad bro?
My chain look like a car show, her body like a bottle
Pretty lil model, model, model
that’s why this dude is trippin
Steady investigating, being a situation (waitin', hatin')
I Don’t want your girlfriend (No!) (3x)
I don’t want your girl, but she like
la la la la la la (4x)
I Don’t want your girlfriend (3x)
I don’t want your girl, she in my la la la la la (4x)
Shot town down to VA, slept, walk out them PJ’s
Pockets smell like females so I fed them cheesecake
She wanna know how these taste, she gave me the please face
I gave her the leave face, she know what think like Gene Grey
Stepped on in so cleanly, mastermind in yeezy
Your diamonds aint got no class, we call them dr. Kingly
Our watches got them scholarships, we knowledge that
She fine yo, but we don’t want your baby girl, we will take
all your shine though.
I Don’t want your girlfriend (No!) (3x)
I don’t want your girl, but she like
la la la la la la (4x)
I Don’t want your girlfriend (3x)
I don’t want your girl, she in my la la la la la (4x)
Don’t want your girl
Why she singing just like'
Tradução da letra
Vamos fazer o que dizemos,
Veja-nos quando voltar a ver isso, chame-nos repetição instantânea (2x)
arranja um coupé e depois recupera, chamamos-lhe repetição instantânea.
diz olá às tuas despedidas, continuamos a aquecer, Chris!
De VA a Chicago num murcielago, modelo pretty lil, modelo, modelo
Segue-me para onde eu for, parece uma apresentação de slides.,
parece uma apresentação de slides, segue-me para onde vou a minha corrente parece uma exposição de carros, o corpo dela parece uma garrafa
Linda modelo lil, modelo, modelo
é por isso que este tipo está a passar-se.
Continua a investigar, sendo uma situação (à espera, a odiar) )
Eu não quero a tua namorada (não!) (3x)
Não quero a tua miúda, mas ela gosta.
la la la la la la la (4x)
Eu não quero sua namorada (3x)
Eu não quero a tua miúda, ela na minha la la la la la la (4x)
Que se dane a sua garota, por que ela continua bebendo
Vejo que ela tem aquele sentimento, acho que é por isso que ele está zangado.
Porque tu és mais do que ele pede, porque é que tu és um irmão louco, um irmão louco, um irmão louco?
A minha corrente parece uma exposição de carros, o corpo dela parece uma garrafa
Linda modelo lil, modelo, modelo
é por isso que este tipo está a passar-se.
Continua a investigar, sendo uma situação (à espera, a odiar) )
Eu não quero a tua namorada (não!) (3x)
Não quero a tua miúda, mas ela gosta.
la la la la la la la (4x)
Eu não quero sua namorada (3x)
Eu não quero a tua miúda, ela na minha la la la la la la (4x)
Abateram a cidade até VA, dormiram, saíram do PJ's
Os bolsos cheiram a mulheres, por isso dei-lhes cheesecake.
Ela quer saber o sabor, ela deu-me a cara de "por favor"
Dei-lhe a cara de quem a deixou, ela sabe o que pensar como o Gene Grey.
Pisei tão limpo, cabecilha em yeezy
Os teus diamantes não têm Classe, chamamos-lhes Dr. Kingly.
Os nossos relógios deram-lhes bolsas de estudo, sabemos que
Ela está bem, mas não queremos a tua menina.
todo o teu brilho.
Eu não quero a tua namorada (não!) (3x)
Não quero a tua miúda, mas ela gosta.
la la la la la la la (4x)
Eu não quero sua namorada (3x)
Eu não quero a tua miúda, ela na minha la la la la la la (4x)
Não quero a tua miúda.
Porque é que ela canta como'