Chris Brown — Fine By Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine By Me" de Chris Brown.
Letra
She doesn’t call before midnight, if at all
Oh, she never stays to watch the night turn to day
But I’m like use me baby, anyway you want
I wish you were mine in the broad daylight
But you just use me baby, anyway you want
I wish you were mine but
She only loves me when the lights are off, lights are off
She only loves me when the sun is down, sun is down
She only loves me when no one’s around, one’s around
She only loves me cause I put it down
And it’s fine by me And it’s fine by me She’s like the wind, she comes and goes and again
All of my friends think I’m a fool, silly them
But I’m like use me baby, anyway you want
I wish you were mine in the broad daylight
But you just use me baby, anyway you want
I wish you were mine but
She only loves me when the lights are off, lights are off
She only loves me when the sun is down, sun is down
She only loves me when no one’s around, one’s around
She only loves me cause I put it down
And it’s fine by me And it’s fine by me She knows I can take her there, afterwards she just don’t care
She knows I can take her there, afterwards she just don’t care
She only loves me when the lights are off, lights are off
She only loves me when the sun is down, sun is down
She only loves me when no one’s around, one’s around
She only loves me cause I put it down
You a freak, and it’s fine by me You a freak, and it’s fine by me And it’s fine by me And it’s fine by me And it’s fine by me
Tradução da letra
Ela não liga antes da meia-noite, se é que liga.
Oh, ela nunca fica para ver a noite transformar-se em dia
Mas sou como usar o meu bebé, de qualquer maneira que queiras
Quem me dera que fosses minha em plena luz do dia
Mas usa-me como quiseres.
Quem me dera que fosses meu, mas ...
Ela só me ama quando as luzes estão apagadas, as luzes apagadas
Ela só me ama quando o sol se põe, o sol se põe
Ela só me ama quando ninguém está por perto, um está por perto.
Ela só me ama porque a pousei.
E está tudo bem por mim e está tudo bem por mim Ela é como o vento, ela vem e vai e vai e outra vez
Todos os meus amigos acham que eu sou um tolo, tolinho.
Mas sou como usar o meu bebé, de qualquer maneira que queiras
Quem me dera que fosses minha em plena luz do dia
Mas usa-me como quiseres.
Quem me dera que fosses meu, mas ...
Ela só me ama quando as luzes estão apagadas, as luzes apagadas
Ela só me ama quando o sol se põe, o sol se põe
Ela só me ama quando ninguém está por perto, um está por perto.
Ela só me ama porque a pousei.
E por mim tudo bem, e por mim Tudo bem, ela sabe que eu posso levá-la lá, depois ela não se importa.
Ela sabe que posso levá-la lá, depois ela não se importa.
Ela só me ama quando as luzes estão apagadas, as luzes apagadas
Ela só me ama quando o sol se põe, o sol se põe
Ela só me ama quando ninguém está por perto, um está por perto.
Ela só me ama porque a pousei.
És uma aberração, e por mim está tudo bem, Tu és uma aberração, e por mim está tudo bem e por mim está tudo bem e por mim está tudo bem e por mim está tudo bem