Chris Brown — Discover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Discover" de Chris Brown.
Letra
This time she’s really out my life, oh I know I gotta get her back
Just need one night to hit it right
But I can’t get her alone, no Know she deserves to up and leave
If it was me I’d do the same
I see that girl, look like she hoped
So I’d be damned to let her go Damned to let her go I discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, oh I discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
I’m guessing this is where it ends
(You don’t even pick up for a nigga)
I know shes calling all her friends
(If they don’t like me, fuck your bitches)
They probably tryna take her out
(All in the VIP so they can take a picture)
And tryna find her ass a man
Make a nigga mad
Cause she know I heard it She know that I heard it, I heard it, I heard it Yeah she know I care, she know that I care
I can’t understand, know I treat you bad
But you don’t get me back like that, no, no Oh, oh I gotta get my baby
Girl don’t leave me All this crazy shit that you been dealin wit, you probably hate me, hey
Cause baby if you cheated, I couldn’t ever love that
To know that another nigga is making you smile like
I Discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, woah, yeah
Discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
I can’t breathe, yeah
Can’t breathe, can’t breathe, yeah
Girl let me breathe again
Breathe again
Let me breathe again, oh I can’t breathe (Wee-oh, wee-oh)
Can’t sleep (Wee-oh, wee-oh)
Can’t dream (ye-eah)
So weak, girl
Gotta get you back
Gotta get you back
Can’t think, oh gee
I Discover, discover
I love her
Oh, I gotta get her back, oh I discover, discover
That I love her
Oooh, that will get her back
Wee-oh, wee-oh
Wee-oh, wee-oh
Wee-yeah, oh Get you back (oh)
Get you back (oh)
Can’t think, girl
Oh gee, oh, oh Gee, oh, oh
Tradução da letra
Desta vez ela está mesmo fora da minha vida, oh eu sei que tenho de a ter de volta
Só preciso de uma noite para acertar.
Mas não a consigo apanhar sozinha, não sei se ela merece levantar-se e ir embora.
Se fosse eu, faria o mesmo.
Eu vejo aquela rapariga, parece que ela esperava
Para que eu fosse condenado a deixá-la ir, condenado a deixá-la ir, eu descubro, descubro
Eu amo-A.
Oh, eu tenho que recuperá-la, oh eu descubro, descubro
Que a amo
Isso vai trazê - la de volta.
Acho que é aqui que acaba.
Nem sequer atendes por um preto)
Eu sei que ela está a ligar para todos os seus amigos.
(Se eles não gostam de mim, foda-se suas cabras)
Provavelmente não a vão levar a sair.
(Tudo no VIP para que eles possam tirar uma foto)
E tentar encontrar o rabo dela um homem
Deixa um negro furioso
Porque ela sabe que eu ouvi ela sabe que eu ouvi, eu ouvi, eu ouvi Sim Ela sabe que eu me importo, ela sabe que eu me importo
Não consigo entender, sei que te trato mal.
Mas se não me trouxeres de volta assim, Não, Não, tenho de ir buscar o meu bebé.
Miúda, não me deixes toda esta loucura que tens andado a lidar, provavelmente odeias-me.
Porque se me traíres, nunca poderia amar isso.
Saber que outro negro te faz sorrir
Eu descubro, descubro
Eu amo-A.
Tenho de a recuperar.
Descobrir, descobrir
Que a amo
Isso vai trazê - la de volta.
Não consigo respirar, sim
Não consigo respirar, não consigo respirar, sim
Miúda deixa-me respirar outra vez
Respira outra vez.
Deixa-me respirar outra vez, não consigo respirar)
Não consigo dormir)
Não posso sonhar)
Tão fraca, rapariga
Tenho de te levar de volta.
Tenho de te levar de volta.
Não consigo pensar, Oh gee
Eu descubro, descubro
Eu amo-A.
Oh, eu tenho que recuperá-la, oh eu descubro, descubro
Que a amo
Isso vai trazê - la de volta.
Wee-oh, wee-oh
Wee-oh, wee-oh
Wee-yeah, Oh Get you back (oh)
Get you back (oh)
Não consigo pensar, miúda.
Oh gee, oh, oh Gee, oh, oh