Chris Bathgate — Serpentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serpentine" de Chris Bathgate.
Letra
A long stone and my day’s all serpentine
The tired tarnish in my chest rests sense of SARS
And one dull dawn where they hum that splits its length
Does my name sting your tongue? Now does it beg?
Your thin frame has set my eyes to fray
On our dim stretch of this street, how it aches
For every grey and sad and taut to coil
And our frail eyes and there watch to finally talk
One brash phrase cut crush these fragile days
My thoughts swirl in some shrill sad cannonade
And one such spur that caused my throat to creak
The one dull dawn that I’ve since sensed to repeat
Tradução da letra
Uma pedra longa e o meu dia é só serpentina
O alcatrão cansado no meu peito descansa o sentido de SARS
E uma alvorada inebriante, quando cantam,
O meu nome pica-te a língua? Agora implora?
A tua fina moldura Pôs-me os olhos em franja
No nosso escasso trecho desta rua, como dói
Para cada cinzento e triste e taut para enrolar
E os nossos olhos frágeis e lá assistem para finalmente falar
Uma frase ousada esmaga estes dias frágeis
Os meus pensamentos rodopiam num estridente e triste cannonade.
E um tal impulso que fez a minha garganta Ranger
O único alvorecer aborrecido que desde então senti a repetir