Chris Bathgate — Cold Press Rail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Press Rail" de Chris Bathgate.
Letra
I quit my shoes for a big boat baby
Now I have my hands on a cold press rail
I cut my shape out of plastic and nylon
Now I have a cage made of rosewood and steel
I have a knife for a cuff that can capture
And I have a cuff for a collar that hails
I have my states you have words you attain
So I drank my thimble and ordered a pail
I let my feet fall from four forty stories
Onto a platform of solder and steam
I have a brow that was born to betray me
And I may be gone but not quite to bury
I have my states you have words to attain
More than the crumbs I bled for this evening
I saw true life just lie dead before me
And I called it god and know I’m its son
Tradução da letra
Deixei os meus sapatos por causa de um bebé grande.
Agora tenho as minhas mãos num corrimão frio.
Cortei a minha forma de plástico e nylon.
Agora tenho uma gaiola feita de pau-rosa e aço.
Tenho uma faca para uma pulseira que pode capturar.
E eu tenho uma pulseira para um colarinho que vem
Tenho os meus estados tens palavras que alcanças
Por isso bebi o dedal e pedi um balde.
Deixei os meus pés caírem de quatro e quarenta andares.
Sobre uma plataforma de solda e vapor
Tenho uma sobrancelha que nasceu para me trair.
E posso ter ido embora, mas não para enterrar
Tenho os meus estados tens palavras para alcançar
Mais do que as migalhas que sangrei esta noite.
Eu vi a vida verdadeira apenas deitada morta diante de mim
E eu chamei-lhe Deus e sei que sou seu filho