Chris August — 7x70 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "7x70" de Chris August.
Letra
I’ve been living in this house here
Since the day that I was born
These walls have seen me happy
But most of all they’ve seen me torn
They’ve heard the screaming matches
That made a family fall apart
They’ve had a front row seat
To the breaking of my heart
7 times 70 times
I’ll do what it takes to make it right
I thought the pain was here to stay
But forgiveness made a way
7 times 70 times
There’s healing in the air tonight
I’m reaching up to pull it down
Gonna wrap it all around
I remember running down the hallway
Playin' hide and seek
I didn’t know that I was searching
For someone to notice me
I felt alone and undiscovered
And old enough to understand
Just when I’m supposed to be learning to love
You let me down again
7 times 70 times
I’ll do what it takes to make it right
I thought the pain was here to stay
But forgiveness made a way
7 times 70 times
There’s healing in the air tonight
I’m reaching up to pull it down
Gonna wrap it all around
I lost count of the ways you let me down
But no matter how many times
You weren’t around
I’m alright now
God picked up my heart and helped me through
And shined a light on the one thing left to do
And that’s forgive you
I forgive you
7 times 70 times
If that’s the cost, I’ll pay the price
7 times 70 times
I’ll do what it takes to make it right
I thought the pain was here to stay
But forgiveness made a way
7 times 70 times
There’s healing in this house tonight
I’m reaching up to pull it down
Gonna wrap it all around
Yeah, I’m gonna wrap it all around
I’ve been living in this house here
Since the day that I was born
Tradução da letra
Tenho vivido nesta casa.
Desde o dia em que nasci
Estas paredes viram-me feliz
Mas, acima de tudo, viram-me despedaçado.
Eles ouviram os gritos dos fósforos.
Que fez uma família desmoronar
Eles tiveram um lugar na primeira fila.
Ao partir do meu coração
7 vezes 70 vezes
Vou fazer o que for preciso para o corrigir.
Pensei que a dor estava aqui para ficar.
Mas o perdão abriu caminho
7 vezes 70 vezes
Há cura no ar esta noite
Estou a tentar puxá-lo para baixo.
Vou embrulhar tudo
Lembro-me de correr pelo corredor
A brincar às escondidas
Não sabia que estava à procura.
Para alguém reparar em mim
Senti-me só e não fui descoberto.
E idade suficiente para entender
Quando é suposto estar a aprender a amar
Desiludiste-me outra vez.
7 vezes 70 vezes
Vou fazer o que for preciso para o corrigir.
Pensei que a dor estava aqui para ficar.
Mas o perdão abriu caminho
7 vezes 70 vezes
Há cura no ar esta noite
Estou a tentar puxá-lo para baixo.
Vou embrulhar tudo
Perdi a conta de como me desiludiste
Mas não importa quantas vezes
Não estavas por perto.
Estou bem agora.
Deus pegou no meu coração e ajudou-me
E acendeu uma luz sobre a única coisa a fazer
E isso é perdoar-te
Eu perdoo-te.
7 vezes 70 vezes
Se for esse o custo, eu pago o preço.
7 vezes 70 vezes
Vou fazer o que for preciso para o corrigir.
Pensei que a dor estava aqui para ficar.
Mas o perdão abriu caminho
7 vezes 70 vezes
Há cura nesta casa esta noite
Estou a tentar puxá-lo para baixo.
Vou embrulhar tudo
Sim, vou embrulhar tudo.
Tenho vivido nesta casa.
Desde o dia em que nasci