Chris and Diane Machen — You Are Everywhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are Everywhere" de Chris and Diane Machen.

Letra

I have sailed upon the seas of endless oceans.
Days and days of distance from the shores
Loneliness had been my soul companion
My life adrift and battered by the storm
But in the midst of waves of desperation
Your Spirit gently blows and calms the sea
There is no ocean wider than your mercy
No water deeper than your love for me.
Where can I go from your Spirit?
Where can I run from your presence?
Where can I go that I cannot find You there
For You are everywhere
You are everywhere
You are everywhere
Everywhere.
I have lived through nights when darkness overwhelmed me I have walked through days as dark as any night
Fear begin to blur the road I traveled
The way of peace was hidden from my eyes
But though the shadows covered every footstep
Your loving hand would guide me on the way
The darkness is not darkness to you, Father
And the blackest night becomes as bright as day
Where can I go from your Spirit?
Where can I run from your presence?
Where can I go that I cannot find You there?
Lord, You are everywhere
You are everywhere
You are everywhere
Everywhere.
Where can I hide from Your heart of love?
Is there a place that is out of the reach of Your hand?
Lord, there is nowhere on earth or in heaven
For You, are everywhere.
Every step I make, every turn I take,
Every where I am, You are there.
Where can I hide from Your heart of love?
Is there a place that is out of the reach of Your hand?
Lord, there is nowhere on earth or in heaven
OH! there is nowhere on earth or in heaven
Lord! there is nowhere on earth or in heaven
For, You, are everywhere!
Everywhere!

Tradução da letra

Naveguei nos mares de oceanos infinitos.
Dias e dias de distância das margens
A solidão tinha sido a minha alma companheira
A minha vida à deriva e devastada pela tempestade
Mas no meio de ondas de desespero
O Teu Espírito sopra suavemente e acalma o mar
Não há oceano mais largo do que a tua misericórdia
Não há água mais profunda do que o teu amor por mim.
Para onde posso ir do teu Espírito?
Onde posso fugir da tua presença?
Para onde posso ir que não posso encontrar-te lá
Porque estás em todo o lado
Estás em todo o lado.
Estás em todo o lado.
Onde.
Vivi noites em que a escuridão me dominava caminhei dias tão escuros como qualquer noite
O medo começa a esbater a estrada que percorri
O caminho da paz estava escondido dos meus olhos
Mas embora as sombras cobrissem cada passo
A tua mão amorosa guiar-me-ia pelo caminho
A escuridão não é escuridão para ti, Pai.
E a noite mais escura torna-se tão brilhante como o dia
Para onde posso ir do teu Espírito?
Onde posso fugir da tua presença?
Para onde posso ir que não te possa encontrar lá?
Senhor, estás em todo o lado.
Estás em todo o lado.
Estás em todo o lado.
Onde.
Onde posso esconder-me do teu coração de amor?
Há algum lugar fora do alcance da tua mão?
Senhor, não há lugar na terra ou no céu
Para ti, estás em todo o lado.
Cada passo que dou, cada vez que dou,
Onde quer que eu esteja, tu estás lá.
Onde posso esconder-me do teu coração de amor?
Há algum lugar fora do alcance da tua mão?
Senhor, não há lugar na terra ou no céu
OH! não há lugar na terra ou no céu
Senhor! não há lugar na terra ou no céu
Porque, tu, estás em todo o lado!
Em todo o lado!