Choke — Less Than Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Less Than Nothing" de Choke.
Letra
remember we’d confide without a second guess
the feeling now a loss or maybe less
emptiness a feeling self regret
something i will never ever forget
the faces you have stepped on have been broken down
understand your motivation
guilt lies on knowing you were desecrating
friendships gone
you threw it all away
something you should have known
we both were wrong
was left unsaid and it weights on me it’s just like you to be setting for less than nothing
you’re making assumptions
my views mean nothing to you
remain half a step away without
mending the trust that has been torn apart
misunderstanding has left this all for naught
swallow your pride and let’s slavage what we both knew
take down your guard
it will be dismissed
Tradução da letra
lembra-te que confiaríamos sem um segundo palpite
o sentimento agora uma perda ou talvez menos
vazio um sentimento de arrependimento
algo que nunca esquecerei
as caras em que pisaste foram quebradas.
compreender a sua motivação
a culpa reside em saber que estavas a profanar
as amizades desapareceram.
deitaste tudo fora.
algo que devias ter sabido
ambos estávamos errados.
foi deixado por dizer e pesa sobre mim é como se estivesses a preparar-te para menos do que nada.
estás a fazer suposições.
as minhas opiniões não significam nada para ti.
fica a meio passo de distância sem
reparar a confiança que foi despedaçada
o mal-entendido deixou tudo isto em vão.
engole o teu orgulho e vamos escravizar o que ambos sabíamos.
baixa a guarda.
será dispensado.