ChocQuibTown — No Te Espero Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Espero Más" de ChocQuibTown.
Letra
No te espero más
no te espero pero más, más
ya no voy más, más (x2)
Todo mundo a bordo, que este tren ya arranco
el que no tiene silla, jum jum se quedo
como te explico, la vida sigue
soy todo bien, todo bien, como el pibe
Rumba, es lo que me están invitando
goza, que muy bien la estoy pasando
se que no te debo, ni un café
con quien vacilarla, ya encontré
Tanto te esperé, ya no aguanto más
te habías convertido en un vicio
tanto te esperé, eso ya no más
cuando vuelvas no cuentes conmigo
No te espero más
no te espero pero más más
ya no voy más, más (x2)
Sigue por tu camino, que ya no quiero contigo
y ya la puerta cerré, de ti ya me olvide
y no voy más aunque tu quieras, ya se acabo la espera
y hoy eres soltera, busca otro que te quiera
Y después de tanto tiempo, llegue a una conclusión
esperarte para que, si no encuentro un razón
cogiste tu pasaporte y te largaste para New York
aprendí a vivir mi vida mejor
No te espero más
no te espero pero más más
ya no voy más, más (x2)
Tanto te esperé, ya no aguanto más
te habías convertido en un vicio
tanto te esperé, eso ya no más
cuando vuelvas no cuentes conmigo
Más más más más más no te espero, pero
más más más más más no te espero
más más más más más no te espero, pero
más más más más más
No te espero más
no te espero pero más más
ya no voy más, más (x2)
Y después de tanto tiempo, llegue a una conclusión
esperarte para que, si no encuentro la razón
cogiste tu pasaporte y te largaste para New York
aprendí a vivir mi vida mejor
No te espero más
no te espero pero más más
ya no voy más, más (x2)
Tradução da letra
Não espero mais por ti
eu não espero por você, mas mais, mais
eu não vou mais, mais (x2)
Todos a bordo, que este comboio já começou
quem não tem cadeira, jum jum ficou
como eu explico, a vida continua
sou tudo bem, tudo bem, como o pibe
Rumba, é o que me estão a convidar
Diverte-te, estou a divertir-me muito
eu sei que não te devo, nem um café
com quem hesitar, já encontrei
Esperei tanto por ti, já não aguento mais
você se tornou um vício
esperei tanto por ti, não mais
quando voltares não contes comigo
Não espero mais por ti
não espero por ti mas mais mais
eu não vou mais, mais (x2)
Segue pelo teu caminho, que já não quero contigo
e já fechei a porta, de ti já me esqueci
e não vou mais embora tu queiras, já acabou a espera
e hoje és solteira, procura outro que te ame
E depois de tanto tempo, chegue a uma conclusão
esperar por você, se eu não encontrar um motivo
pegaste no teu passaporte e foste para Nova Iorque
aprendi a viver a minha vida melhor
Não espero mais por ti
não espero por ti mas mais mais
eu não vou mais, mais (x2)
Esperei tanto por ti, já não aguento mais
você se tornou um vício
esperei tanto por ti, não mais
quando voltares não contes comigo
Mais mais mais mais mais não te espero, mas
Mais Mais Mais Mais não te espero
mais mais mais mais mais não te espero, mas
mais mais mais mais mais
Não espero mais por ti
não espero por ti mas mais mais
eu não vou mais, mais (x2)
E depois de tanto tempo, chegue a uma conclusão
esperar por você, se eu não encontrar a razão
pegaste no teu passaporte e foste para Nova Iorque
aprendi a viver a minha vida melhor
Não espero mais por ti
não espero por ti mas mais mais
eu não vou mais, mais (x2)