Chisel — Citizen Of Venus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Citizen Of Venus" de Chisel.
Letra
How can I defend myself against yesterday?
Anyway I’m not ashamed of all that much, up to the present day, anyway
I took the path from Journal Square
That’s how she taught me to get there
When I cut out for the matinée on that Mother’s Day
So why should I define myself when in a sort a way today wouldn’t be today
without that day
And what about when I woke up, woke up to morning rain every day?
I’m not ashamed of all that much in those squalidays between the holidays
The Indiana winter’s rough. Although I still can’t get enough
I took a room in downtown South Bend where I was born again
So why should I defend myself anyway? Today’s another day
And here it comes while everybody’s down in the dumps
And I’m pleased with myself. And so it goes, while everybody’s coming to blows
And I’ve still got my health
Tradução da letra
Como posso defender-me de ontem?
Seja como for, não me envergonho de tanta coisa, até aos dias de hoje.
Segui o caminho desde a Praça do Diário.
Foi assim que ela me ensinou a chegar lá.
Quando saí para a matiné no Dia da mãe
Então por que eu deveria me definir quando de uma certa forma hoje não seria hoje
sem esse dia
E quando acordei, acordava todos os dias com chuva matinal?
Não me envergonho de tanta coisa naquelas esqualides entre as férias.
O inverno de Indiana é duro. Apesar de não me fartar
Tomei um quarto no centro de South Bend onde nasci de novo.
Então, porque deveria defender-me? Hoje é outro dia
E lá vem ele enquanto todos estão na lixeira
E estou satisfeito comigo mesmo. E assim vai, enquanto toda a gente vem para a guerra
E ainda tenho a minha saúde