Chipmunk — Until You Were Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until You Were Gone" de Chipmunk.
Letra
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh (C.M)
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Check
If I had all the money in the world
I still couldn’t buy me a brand new girl I love
Too much clubbing, not enough loving
Too much shopping, too busy chasing this thriller
Who’s now took a lost on your winner
Sitting there singing this song like
You never know what you’ve got 'til it’s gone like
Damn, I wish I would’ve seen it coming
Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh
Now we’re done before we even started
Didn’t know how much I missed you
(Didn't know how much I would miss you
I messed up the perfect picture)
Until You Were Gone, gone, gone
I didn’t know how much I missed you
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Let me go, Yeah
And look still I’m here
She left me with no idea
I just don’t get it, it’s kinda weird
How you took off quicker than my career. it’s kinda left
It took a wrong man to admit he’s wrong
Still can’t do it, I just put it in a song
So don’t correct me, I know that I’m wrong
(I just need love)
I’m too stuck in my ways
And I know this ain’t helping me change
And I’m sitting here singing this song like
You never know what you’ve got 'til it’s gone like
I’m too stressed and I’m trying not to flip
I close my eyes and you’re beside my lips
So I try not to blink for one split sec
Cus she bought in, and got my piece wrecked
Since you left, nothing ain’t right
Two different ways, we have to part sides
It’s a long sighting, y’know, It ain’t the same when you went missing
Didn’t know how much I missed you until you were gone, gone, gone
Until you were gone, gone, gone
I didn’t know how much I missed you
(Didn't know how much I would miss you
I messed up the perfect picture)
Damn, I wish I would’ve seen it coming
Cause I blink for a second and you caught me slipping, Oh, Oh, Oh
Now we’re done before we even started
I didn’t know how much I missed you
Until You Were Gone, gone, gone
Tradução da letra
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh (C. M)
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Verificar
Se eu tivesse todo o dinheiro do mundo
Ainda não consegui comprar uma rapariga novinha em folha que amo.
Demasiada discoteca, pouco amor
Demasiadas compras, demasiado ocupado a perseguir este thriller
Que agora perdeu o seu vencedor
Sentado a cantar esta canção como
Nunca se sabe o que se tem até desaparecer
Raios, quem me dera ter previsto isto.
Porque eu pestanejo por um segundo e você me pega escorregando, Oh, Oh, Oh
Agora acabámos antes de começarmos.
Não sabia o quanto sentia a tua falta.
Não sabia o quanto sentiria a tua falta
Estraguei a imagem perfeita.)
Até que você se foi, se foi, se foi
Não sabia o quanto sentia a tua falta.
Oh whoa oh oh oh oh oh oh
Deixa - me ir, Sim
E olha, ainda estou aqui.
Ela deixou-me sem fazer ideia.
Não percebo, é estranho.
Como fugiste mais depressa do que a minha carreira. é meio à esquerda.
Foi preciso um homem errado para admitir que está errado.
Ainda não consegui, pus numa canção.
Por isso não me corrijas, eu sei que estou errado
(I just need love)
Estou muito preso nos meus caminhos
E sei que isto não me está a ajudar a mudar
E estou aqui sentado a cantar esta canção como
Nunca se sabe o que se tem até desaparecer
Estou muito stressado e estou a tentar não me virar
Eu fecho os meus olhos e tu estás ao lado dos meus lábios
Por isso tento não pestanejar nem por um segundo.
Cus ela comprou e destruiu a minha peça.
Desde que te foste embora, nada está mal
De duas maneiras diferentes, temos de nos separar.
É um longo avistamento, sabes, não é o mesmo quando desapareceste.
Não sabia o quanto sentia a tua falta até te teres ido embora.
Até que você se foi, se foi, se foi
Não sabia o quanto sentia a tua falta.
Não sabia o quanto sentiria a tua falta
Estraguei a imagem perfeita.)
Raios, quem me dera ter previsto isto.
Porque eu pestanejo por um segundo e você me pega escorregando, Oh, Oh, Oh
Agora acabámos antes de começarmos.
Não sabia o quanto sentia a tua falta.
Até que você se foi, se foi, se foi