Chiodos — Scaremonger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scaremonger" de Chiodos.
Letra
Why are you so loud? You’ve said it enough
I’m standing right here but can you see me?
All of my time, all of my soul
I want to laugh again and live again and love
My own way
The lies engraved will never be erased
The fear and pain embedded in my brain
The words pushed out all that I am inside
Manipulating all that I love
All my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
Dismantle my being, oh, let me out, let me out
Let me be free
Dismember everything, making me doubt what I’m about
Let me be free
Can I just float away? Can I just disappear?
All of my desire you took as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
I melt down, I’m melting down
Finally there, there is no sound
I’m standing in front of you but can you see me?
I melt down
All my desire you took it as your own
All of my sorrow
It’s not enough, not enough for your hunger
It’s not enough, not enough for your hunger
This war will tear apart the sky
Letting through the light
And we will survive, and we’ll sing
Marching onward, we’re singing for our freedom
La, la, la, la, la, la, la, la
Tradução da letra
Porque estás tão alto? Já disseste o suficiente.
Estou aqui, mas consegues ver-me?
Todo o meu tempo, toda a minha alma
Quero rir de novo e viver de novo e amar
À minha maneira
As mentiras gravadas nunca serão apagadas.
O medo e a dor no meu cérebro
As palavras empurraram tudo o que eu estou dentro
Manipulando tudo o que amo
Todo o meu desejo tomaste como teu
Toda a minha tristeza
Não é suficiente, não é suficiente para a tua fome.
Desmonta o meu ser, Oh, deixa-me sair, deixa-me sair
Deixa-me ser livre
Desmembrar tudo, fazer-me duvidar do que sou
Deixa-me ser livre
Posso flutuar para longe? Posso desaparecer?
Todo o meu desejo você tomou como seu
Toda a minha tristeza
Não é suficiente, não é suficiente para a tua fome.
Eu derreto-me, estou a derreter-me
Finalmente, não há som
Estou à tua frente, mas consegues ver-me?
Eu derreto
Todo o meu desejo tomou-o como seu
Toda a minha tristeza
Não é suficiente, não é suficiente para a tua fome.
Não é suficiente, não é suficiente para a tua fome.
Esta guerra destruirá o céu
Deixar passar a luz
E sobreviveremos, e cantaremos
Marchando em frente, cantamos pela nossa liberdade
La, la, la, la, la, la, la, la