Chiodos — No Hardcore Dancing In the Living Room letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hardcore Dancing In the Living Room" de Chiodos.

Letra

I’ve resolved upon this course, which has no need of you
Denying this day, didn’t stop it from coming
Promise me, that you won’t be consumed when you realize
We’re screaming at the same moon
Shredded by state lines
Press my face up against the glass
With both eyelids shut and baby, this won’t get any easier
Don’t let this die, we may never fall in love again
It’s hard but worth the wait when it’s over
Now open up wide, fist first down your throat
Where no beauty lies, and rip out what should’ve been mine
Comfort always made the rescue, we always hoped 'for the best'
I’ll burn this with torches, and drown in my consideration

Tradução da letra

Resolvi este curso, que não precisa de TI.
Negar este dia, não o impediu de vir
Promete-me que não serás consumida quando te aperceberes
Gritamos na mesma lua
Retalhados por linhas estatais
Pressione a minha cara contra o vidro
Com ambas as pálpebras fechadas e bebé, isto não vai ficar mais fácil.
Não deixes que isto morra, podemos nunca mais nos apaixonar.
É difícil, mas vale a pena esperar quando acabar
Agora abra bem, primeiro o punho pela garganta abaixo.
Onde não há beleza, e arrancar o que deveria ter sido meu
O conforto sempre fez o salvamento, sempre esperámos pelo melhor.
Vou queimar isto com tochas e afogar - me na minha consideração.