Chiodos — Expired In Goreville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Expired In Goreville" de Chiodos.
Letra
i’ll stop
stabbing
when you stop
screaming
it’s dropping to the terrain at my feet
palm trees are my only company
on this beach
star crossed lovers obsess
alluring dreams of touching starry skies
ill love you until my last breathe
each speck of sand fills in each footstep along the shore
as every tide rolls in; every one takes its toll
the salt in this water is nauseating
keeping me trapped and running in circles
on this beach star crossed lovers obsess
alluring dreams of touching starry skies
a quick glance over my shoulder reveals a number only seen in the movies
chardes of glass, and a decayed piece of parchment half buried that reads:
'you cured me of my foolish obsession with love'
i’ll love you until my last breath takes you from me
Tradução da letra
eu paro.
esfaquear
quando parares
berro
está a cair para o terreno aos meus pés.
as palmeiras são a minha única companhia.
nesta praia
star crossed lovers obsess
sonhos fascinantes de tocar os céus estrelados
amo-te até ao meu último suspiro
cada grão de areia preenche cada passo ao longo da Costa
quando cada maré sobe, cada um tem o seu preço.
o sal nesta água é nauseante.
mantendo-me presa e correndo em círculos
nesta estrela de praia cruzou amantes obsessivos
sonhos fascinantes de tocar os céus estrelados
um olhar rápido sobre o meu ombro revela um número só visto nos filmes
chardes de vidro, e um pedaço de pergaminho deteriorado metade enterrado que diz::
curaste-me da minha tola obsessão pelo amor
amar-te-ei até o meu último suspiro te tirar de mim