Chino — Driving Me Insane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving Me Insane" de Chino.
Letra
Well watch yah now, heh
Calling all nice and decent girls
It’s-it's Denyque
Wooiii, yooo
If you never know, Chino a speak!
'Longside sexy Denyque
Yuh see it?
Boom!
If a loving you looking for, mi have it yaso
Nuh worry girl, I got you
And if you ever fall, I woulda catch you
A thousand miles an hour girl, my love is coming at you
Kick off your shoes, relax, because I’m here to comfort you
Your weak inna your knees until you freeze and turn statue
Mi love your sexy shape, and yes, mi love your stature
You know how fi ruff it up and love it up, that is my motto
Come make me paint your picture like Picasso
Heey girl
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Hey, boom!
Dem call me Mr. Ruff It Up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up
Dem call me Mr. Ruff It Up
Me love fi see di gyal dem when dem whine and bubble up
'Cause dem know say Chino colder than di snow weh shovel up
Mi buck up a sexy gyal, she forward from Flat Bush
She link up Puppa Cheens fi get di yardie kush
Me attack di gyal dem like dem get ambush
Woman weh presidential like Obama dem, and Bush
Dem call me Mr. Ruff It Up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up)
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
Mr. Ruff it up, dem call me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up, no no)
Yooooo
Cheen!
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Driving me
Your driving me
Your making me go oh-so-crazy
Don’t know what it is about youBut I know I’m all about you
Driving me
Your driving me
Your making me go oh-so-crazy
Don’t know what it is about you
Chino, I’m all about you
Hey
She say di loving weh me have a mad her
She love di way mi make she feel when mi a put it pon her
Dem say, «love blind» and mi believe
'Cause even when we inna crowd, it come in like a just me and her
Watchya she say di love weh mi give her make she weak
She inna mi thoughts, every second, every day fi di week
No longer mi nuh have search, mi nuh haffi search, nuh haffi look,
nuh haffi seek
Have a sexy, little, petite, and her name is Denyque
Sing for me, girl!
Loving that you give just ain’t the same
Anytime you need me call my name
Promise that I’ll be there for you
You’re driving me insane
Forget the world, and forget the fame
Anytime you need, just call my name
Promise I’ll be there for you
You’re driving me insane
Tradução da letra
Bem, vê agora.
Chamando todas as meninas boas e decentes
É o Denyque.
Wooiii, yooo
Se nunca se sabe, Chino a speak!
"Longside sexy Denyque
Estás a ver?
Boom!
Se um amor que você procura, mi tê-lo yaso
Não te preocupes, miúda, eu seguro-te.
E se alguma vez caísses, eu ter-te-ia apanhado.
Mil milhas por hora meu amor está vindo em você
Tira os sapatos, relaxa, porque estou aqui para te confortar.
O teu fraco inna os teus joelhos até congelares e transformares a estátua
Mi love your sexy shape, and yes, mi love your stature
Sabes o quanto o fi o estraga e o adora, é o meu lema
Vem fazer-me pintar o teu quadro como Picasso
Heey girl
Amar que dás não é a mesma coisa
Sempre que precisares que chame o meu nome
Promete-me que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.
Esquece o mundo e esquece a fama
Quando precisares, chama o meu nome.
Prometo que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.
Ei, boom!
Chama - Me Mr. Ruff It Up.
Chama - Me Mr. Ruff It Up.
Sr. Ruff it up
Chama - Me Mr. Ruff It Up.
Me love fi see di gyal dem when dem whine and bubble up
Porque dem know say Chino colder than di snow weh shovel up
"Mi buck up a sexy gyal, she forward from Flat Bush
Ela liga Puppa Cheens fi get di yardie kush
Eu atacar di gyal dem como se fosse uma emboscada.
Mulheres presidenciais como Obama dem E Bush
Chama - Me Mr. Ruff It Up, dem chama-Me Mr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up)
Sr. Ruff it up, dem me chame Sr. Ruff It Up
Sr. Ruff it up, dem me chame Sr. Ruff It Up
(Mr. Ruff It Up, no no)
Yooooo
Cheen!
Amar que dás não é a mesma coisa
Sempre que precisares que chame o meu nome
Promete-me que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.
Esquece o mundo e esquece a fama
Quando precisares, chama o meu nome.
Prometo que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.
Conduzir-me
Tu conduzes-me.
Estás a fazer-me enlouquecer
Não sei o que é sobre ti, mas sei que sou tudo sobre ti.
Conduzir-me
Tu conduzes-me.
Estás a fazer-me enlouquecer
Não sei o que se passa contigo.
Chino, sou todo teu
Olá.
Ela diz que amar - me tem uma loucura
Ela ama a maneira como a mi faz sentir quando a mi a pu-la pu-la
Dem say, "love blind" and mi believe
Porque mesmo quando estamos na multidão, entra como se fosse só eu e ela.
"Watchya she say di love weh mi give her make she weak
Ela Inna mi pensamentos, a cada segundo, todos os dias fi semana
Não mais mi nuh ter busca, mi nuh haffi busca, nuh haffi olhar,
nuh haffi seek
Tenha UM sexy, pequeno, pequeno, e seu nome é Denyque
Canta para mim, miúda!
Amar que dás não é a mesma coisa
Sempre que precisares que chame o meu nome
Promete-me que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.
Esquece o mundo e esquece a fama
Quando precisares, chama o meu nome.
Prometo que estarei lá para ti.
Estás a enlouquecer-Me.