Chino y Nacho — Ese hombre soy yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ese hombre soy yo" de Chino y Nacho.
Letra
Hay un hombre que jugó contigo y te hizo daño,
y ahora más nunca podrá disfrutar de lo bello
de tu compañía.
Ese hombre soy yo,
el que contigo jugó,
el que mató un sentimiento
y que ahora dice “Lo siento porque te falló”.
Ese hombre soy yo
el que ahora está arrepentido,
que por haberte mentido
se equivocó y te perdió....
ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo,
el que de rodilla se arrepiente,
que quiere ser el Dios por un momento
y así poder cambiar tranquilamente
las cosas con retroceder el tiempo.
Ese que por ser un miserable,
ahora se siente tan culpable.
Y con ese engaño creó su propio daño,
y cargará con ese peso muchos años,
porque
no será fácil de olvidar Mujer
aunque
nadie sabe que no se va a poder.
A su corazón la presión se le aplica,
y es en su mirada que la lluvia salpica.
Ese hombre que te pide y suplica,
el que no dejará que la historia repita,
y si sabe que te va a perder se mortifica,
y el reloj del amor le rompió la mica.
Ese hombre soy yo,
el que contigo jugó,
el que mató un sentimiento
y que ahora dice “Lo siento porque te falló”.
Ese hombre soy yo
el que ahora está arrepentido,
que por haberte mentido
se equivocó y te perdió....
ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
No supe valorar, me querías amar,
me porté muy mal contigo.
Yo sé que te fallé, contigo jugué,
que te dije mil mentiras.
Pero sea positiva siente mi iniciativa,
hoy fue una despedida como una respuesta definitiva.
Ya te dije que estoy arrepentido,
que mi más grande deseo es estar contigo.
No estoy mintiendo y ésta es mi verdad:
que uno no sabe que tiene hasta que se le va.
Posiblemente mi arrepentimiento sea en vano,
y que tu amor se me escape de las manos.
Pero hay un hombre que quiere que comprendas,
que errar
es de cualquier ser humano.
Que errar
es de cualquier ser humano.
Que errar
es de cualquier ser humano.
Ese hombre soy yo,
el que contigo jugó,
el que mató un sentimiento
y que ahora dice “Lo siento porque te falló”.
Ese hombre soy yo
el que ahora está arrepentido,
que por haberte mentido
se equivocó y te perdió....
ese hombre soy yo.
Ese hombre soy yo.
Los maskediches Chino y Nacho de nuevo
cautivándote reggaeton enflusao la clase,
la elegancia...
Tradução da letra
Há um homem que brincou contigo e te magoou, e agora mais nunca poderá desfrutar da beleza da tua companhia.
Esse homem Sou eu, o que contigo brincou, o que matou um sentimento e que agora diz "desculpa porque te falhou".
Esse homem Sou eu que agora está arrependido, que por te ter mentido se enganou e te perdeu....
esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Esse homem Sou eu, o que de joelho se arrepende, que quer ser o Deus por um momento e assim poder mudar tranquilamente as coisas com retroceder o tempo.
Aquele que, por ser um miserável, agora se sente tão culpado.
E com esse engano criou seu próprio dano, e carregará com esse peso muitos anos, porque não será fácil de esquecer mulher embora ninguém saiba que não se vai poder.
Ao seu coração a pressão é aplicada, e é em seu olhar que a chuva espirra.
Aquele homem que te pede e implora, aquele que não deixará a história repetir, e se sabe que te vai perder, mortifica-se, e o relógio do amor quebrou-lhe a mica.
Esse homem Sou eu, o que contigo brincou, o que matou um sentimento e que agora diz "desculpa porque te falhou".
Esse homem Sou eu que agora está arrependido, que por te ter mentido se enganou e te perdeu....
esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Não sabia valorizar, querias amar - me, portei-me muito mal contigo.
Eu sei que te falhei, contigo joguei, que te disse mil mentiras.
Mas seja positivo sente minha iniciativa, hoje foi uma despedida como uma resposta definitiva.
Já te disse que estou arrependido, que o meu maior desejo é estar contigo.
Eu não estou mentindo e esta é a minha verdade: que você não sabe o que você tem até que você sair.
Possivelmente o meu arrependimento seja em vão, e que o teu amor me escape das mãos.
Mas há um homem que quer que compreendas, que errar é de qualquer ser humano.
Que errar é de qualquer ser humano.
Que errar é de qualquer ser humano.
Esse homem Sou eu, o que contigo brincou, o que matou um sentimento e que agora diz "desculpa porque te falhou".
Esse homem Sou eu que agora está arrependido, que por te ter mentido se enganou e te perdeu....
esse homem sou eu.
Esse homem sou eu.
Os maskediches Chinês e Nacho novamente cativando você reggaeton enflusao a classe, elegância...