Chino Xl — Silent Art Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Art Child" de Chino Xl.
Letra
I don’t know whether it was the Ritalin
Or he was just spaced out but
He just sat there writing words and, didn’t make any sense
Maybe got too rough with him but
Times were different and look how he turned out
He turned out okay, yeah it was okay
Yeah, my slow mind races on auto-pilot
Reachin my arm’s limitation, born a baby giant
Wishing my mom used birth control so I scream in silence
It’s bittersweet, enough time to be wickedly good, as a dull diamond
My voodoo science is terribly please live in death, tragic comedies
Uncrowned king of wordless books and forgotten memories
It’s a victimless crime, I want a virgin birth
An uncommonly normal unwelcome greeting I receive for this Earth
It’s a religious war, my music’s a complete success
It’s the audience that’s a failure, am I wastin my breath?
A wise fool possess drowning in the dry pool of bliss
You thank God you’re an atheist, my writing shits on Macbeth
School interferes with education
Only thing I don’t procrastinate with is procrastination
Oxymoron, you got Van Gogh’s ear for music, true fiction
I’m thinkin out loud — using dumb wisdom
Silent art child
I’ve been overlooked, and I’ve been shitted on Step-father broke my jaw, my momma kicked me out
Lived in the graveyard, was almost down and out
Had women break my heart, was cursed before I start
But still I had my art, I cried in the dark
And my control of words, is all that I got
So I am satisfied, since it’s a gift from God
I’m gonna share with y’all, the silent art child
It’s easy to just sit there and judge me But you weren’t there, I’m his mother
I was in the projects taking care of his so-called creative ass
To just say that I sat there and did nothing is really heavy
They say that no one loves a genius child
As quoted by Langston Hughes invited exile
I’m not okay, I’m a beautiful beast imprisoned while with a frowned smile
Blood healed, awaken dreams, crucified spittin violent vows
Lying vows, standing bows, optimistic pessimism
Blind justice, eyes without sight, claimin to have vision
I’m like an angry corpse that is dancin in his own grave
A fully mixed Mulatto son of master half of freed slaves
Write my wrongs, silent songs, taking paralyzed steps
I started out with nothing and I still have most of it left
You gave me nothing to live up to, how could I disappoint?
I stood in the way of you bein dead, my strongest weakest point
Abused cause I didn’t do what you told me to do
When you didn’t know what you were doing, all high and confused
My silent art child, smart heart scarred
Keeps me lovin you knowin you gonna hurt me, you’ve done it before
Y’all don’t deal with that
I mean in the end what does it matter?
I refuse to allow anyone to make me feel any way about my life
It’s my son, my life
Yeah, an honorable villain and damn saint
That’s brutally comforted in my sick health, and baptized in hate
I tried not to think, I quietly just wrote my rhymes
Abuse casted a shadow that has lasted a lifetime
Questionable answers that’s for my humble arrogance
Exposed to virtuous lies, taught with ugly attractiveness
Classy ratchetness, parents unconscious competence
Busy relaxin, I’m an on-purpose accident with no past defense
Feared like poor millionaires living in Hell’s paradise
We’re alone together in this organized mess I write
Sky raining mute, idle chatter, bad angels sound
Rival containing vital viral matter, clouds
Tradução da letra
Não sei se foi Ritalina.
Ou estava apenas distraído, mas ...
Ele ficou ali sentado a escrever palavras e não fazia sentido.
Talvez tenha sido muito duro com ele, mas ...
Os tempos eram diferentes e olha como ele acabou
Ele saiu-se bem, sim, foi bom.
Sim, a minha mente lenta corre no piloto automático.
Agarrando a limitação do meu braço, nasci um bebé gigante
A desejar que a minha mãe usasse contraceptivos para eu gritar em silêncio.
É agridoce, tempo suficiente para ser perversamente bom, como um diamante maçante.
A minha ciência voodoo é terrivelmente, por favor, vive na morte, comédias trágicas
Rei de livros sem palavras e memórias esquecidas
É um crime sem vítimas, quero um nascimento virgem.
Uma estranha saudação indesejável e normal que recebo por esta terra.
É uma guerra religiosa, a minha música é um sucesso completo.
É o público que está a falhar, estou a perder o fôlego?
Um tolo sábio possui afogado na piscina seca da felicidade
Graças a Deus que és ateu, a minha escrita caga no Macbeth.
A escola interfere com a educação
A única coisa com que não procrastino é procrastinação.
Oxymoron, tens o ouvido de Van Gogh para a música, a verdadeira ficção.
Estou a pensar em alto e bom som.
Criança da arte silenciosa
Fui ignorado, e fui enganado no Padrasto partiu-me o maxilar, a minha mãe expulsou-me.
Vivia no cemitério, estava quase em baixo e fora.
As mulheres partiram-me o coração, foram amaldiçoadas antes de começar
Mas ainda tinha a minha arte, chorei no escuro.
E o meu controlo das palavras, é tudo o que tenho
Então estou satisfeito, já que é um presente de Deus
Vou partilhar convosco, a criança da arte silenciosa.
É fácil ficar aí sentado a julgar-me, Mas tu não estavas lá, eu sou a mãe dele.
Eu estava nos projetos a cuidar do seu suposto rabo criativo.
Dizer que me sentei lá e não fiz nada é muito pesado.
Dizem que ninguém ama uma criança genial.
Como Citado por Langston Hughes convidado exílio
Não estou bem, sou uma bela besta aprisionada enquanto com um sorriso franzido
O sangue sarou, despertou sonhos, crucificou cuspindo votos violentos
Votos mentirosos, Arcos de pé, pessimismo optimista
Justiça Cega, olhos sem visão, claimin para ter visão
Sou como um cadáver zangado que dança no seu próprio túmulo.
Um mulato totalmente misturado filho do mestre metade dos escravos libertados
Escrever os meus erros, canções silenciosas, dar passos paralisados
Comecei sem nada e ainda me resta a maior parte.
Não me deste nada para viver, como poderia desiludir?
Eu impedi-te de morrer, o meu ponto mais fraco.
Abusei porque não fiz o que me disseste para fazer.
Quando não sabias o que estavas a fazer, todo pedrado e confuso
Meu filho da arte silenciosa, coração inteligente marcado
Mantém-me apaixonado sabes que me vais magoar já o fizeste antes
Vocês não lidam com isso.
Afinal, o que é que isso importa?
Recuso-me a permitir que alguém me faça sentir qualquer coisa sobre a minha vida.
É o meu filho, a minha vida.
Sim, um vilão honrado e um santo.
Isso é brutalmente confortado na minha saúde doente, e baptizado com ódio.
Tentei não pensar, mas escrevi as minhas rimas.
O abuso criou uma sombra que durou uma vida inteira.
Respostas questionáveis para a minha humilde arrogância
Exposto a mentiras virtuosas, ensinada com atractividade feia
Ratchetness elegante, pais competência inconsciente
Relaxin ocupado, sou um acidente de propósito sem defesa passada.
Temidos como pobres milionários que vivem no Paraíso do inferno
Estamos sozinhos nesta confusão organizada que escrevo.
Sky raining mute, idle chatter, bad angels sound
Rival contendo matéria viral vital, nuvens