Chino & Nacho — Tu Amor, More, More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Amor, More, More" de Chino & Nacho.
Letra
Te trajimos una bien pegajosa
Chino y Nacho una rumba sabrosa
Hace tiempo que estoy así
No hablo, no tomo ni puedo dormir
Si no tengo tu presencia
Estoy al borde de la demencia
Mis amigos dicen que he cambiado
Que no soy el mismo chico del pasado
Mujeriego, mal portado
Que me tienes hipnotizado
Quisiera saber, yo quiero entender
Lo que tú haz hecho conmigo mujer
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Te confieso, no sé que hacer
Estoy a punto ya de enloquecer
En ti pienso, noche y día
Haz acabado con la vida mía
Mis amigos dicen que he cambiado
Que no soy el mismo chico del pasado
Mujeriego, mal portado
Que me tienes hipnotizado
Quisiera saber, yo quiero entender
Lo que tú haz hecho conmigo mujer
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Crazy, you got me crazy
You’re my baby
Im crazy for you
Crazy, you got me crazy
You’re my lady
Mi amor eres tú
Que me tienes dominado
Como un loco, enamorado
Algo que jamás habían podido hacer
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Que confundo tu mirada
Con la luna y con el mar
Porque tu amor, more, more
Me tiene mal, mal mal
Y no quiero despertar de tu hechizo nunca más
Porque tu amor, more, more!
Tradução da letra
Trouxemos Te uma bem pegajosa
Chinês e Nacho um Rumba saboroso
Já estou assim há algum tempo
Não falo, não tomo nem consigo dormir
Se não tiver a tua presença
Estou à beira da demência
Os meus amigos dizem que mudei
Que não sou o mesmo rapaz do passado
Mulherengo, mal comportado
Que me hipnotizaste
Eu quero saber, eu quero entender
O que fizeste comigo mulher
Que me dominaste
Como um louco, apaixonado
Algo que nunca puderam fazer
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
Que confundo o teu olhar
Com a lua e com o mar
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
E nunca mais quero acordar do teu feitiço
Confesso-Te, não sei o que fazer
Estou prestes a enlouquecer
Em ti penso, noite e dia
Acabas com a minha vida
Os meus amigos dizem que mudei
Que não sou o mesmo rapaz do passado
Mulherengo, mal comportado
Que me hipnotizaste
Eu quero saber, eu quero entender
O que fizeste comigo mulher
Que me dominaste
Como um louco, apaixonado
Algo que nunca puderam fazer
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
Que confundo o teu olhar
Com a lua e com o mar
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
E nunca mais quero acordar do teu feitiço
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
E nunca mais quero acordar do teu feitiço
Crazy, you got me crazy
You're my baby
Im crazy for you
Crazy, you got me crazy
You're my lady
Meu amor és tu
Que me dominaste
Como um louco, apaixonado
Algo que nunca puderam fazer
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
Que confundo o teu olhar
Com a lua e com o mar
Porque o teu amor, more, more
Ele tem-me errado, errado errado
E nunca mais quero acordar do teu feitiço
Porque o teu amor, more, more!