Chino & Nacho — Así Es El Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Así Es El Amor" de Chino & Nacho.
Letra
Es un cielo claro, una gran tormenta, es un jorobado, una cenicienta
No entiende de razas tampoco de clases, a veces el techo, a veces la base
Es la medicina, es la enfermedad un poco de cordura y de insanidad,
algo de tristeza y de felicidad, pero
La verdad me atrevo a decirlo es que nunca nadie pudo definirlo
Ni nadie podrá…
Suave como el aire denso como el humo, es igual a todos no es como ninguno
Sueño de mañana recuerdo de un ayer u olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa, tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor
Amigo aunque mal te pague.
Así es el amor, al parecer
Así es el amor.
Es un mar profundo, es un gran desierto,
Suele ser verano que a veces no es cierto, tanto predecible como sorpresible,
puede estar aunsente pero andar contigo
El mejor oyente cuando nadie opina, varias aventuras
Algo de rutina, inexperiencia y tanto que ha vivido
Cuando esta presente como que se ha ido, él toca la puerta
Serás bienvenido y siempre lo serás.
Suave como el aire denso como el humo, es igual a todos no es como ninguno
Sueño de mañana recuerdo de un ayer u olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa, tú lo conoces pero no lo sabes, es tú mejor
Amigo aunque mal te pague.
Así es el amor.
No traten de definirlo, así es el amor.
Otra historia más en la pose de Chino y Nacho
Los mackediches, con quien? Con Daniel YGn.
No hay más nadie, ok? No hay más nadie.
(Así es el amor) Así es el amor, es tan confunso
Lo mismo es en español que en Ruso.
Una gran
Caida, el mejor sustento, una sola palabra más de mil sentimientos,
es que el amor es estando lejos se siente cerca o viceversa, parece simple
pero es complejo.
Tratar de definirlo te hará más viejo, así es el amor.
Así es el amor.
Siempre ha llegado, se siente un vacio, se vuelve rutina si nunca se ha ido.
Nunca se aparece en el momento debido.
Impredesible tan sorpresivo, tan peligroso tan inofensivo y aunque mal te pague
es tú mejor amigo.
La conclusión es que el amor es inexplicable y es necesario.
Tradução da letra
É um céu claro, uma grande tempestade, é um corcunda, uma cinderela
Não entende de raças tampouco de classes, às vezes o teto, às vezes a base
É a medicina, é a doença um pouco de sanidade e de insanidade,
alguma tristeza e felicidade, mas
A verdade atrevo me a dizê lo é que nunca ninguém conseguiu defini lo
Nem ninguém poderá…
Suave como o ar denso como fumaça, é igual a todos não é como nenhum
Sonho de manhã lembrança de um ontem ou cheiro de tabaco aroma de mulher.
Uma nuvem imensa, que quando está longe se sente perto
Ou vice-versa, você o conhece mas não sabe, é você melhor
Amigo mesmo que mal te pague.
Assim é o amor, aparentemente
O amor é assim.
É um mar profundo, é um grande deserto,
Geralmente é verão que às vezes não é verdade, tanto previsível quanto surpreendente,
pode estar mesmo mas andar contigo
O melhor ouvinte quando ninguém opina, várias aventuras
Alguma rotina, inexperiência e tanto que você viveu
Quando está presente como se se foi, ele bate à porta
Você será bem-vindo e sempre será.
Suave como o ar denso como fumaça, é igual a todos não é como nenhum
Sonho de manhã lembrança de um ontem ou cheiro de tabaco aroma de mulher.
Uma nuvem imensa, que quando está longe se sente perto
Ou vice-versa, você o conhece mas não sabe, é você melhor
Amigo mesmo que mal te pague.
O amor é assim.
Não tentem defini-lo, assim é o amor.
Mais uma história na pose de chinês e Nacho
Os mackediches, com quem? Com O Daniel YGn.
Não há mais ninguém, ok? Não há mais ninguém.
(Assim é o amor) assim é o amor, é tão confuso
O mesmo é em espanhol que em Russo.
Uma grande
Caída, o melhor sustento, uma única palavra mais de mil sentimentos,
é que o amor é estar longe se sente perto ou vice-versa, parece simples
mas é complexo.
Tentar defini-lo tornará você mais velho, assim é o amor.
O amor é assim.
Sempre chegou, sente-se um vazio, torna-se rotina se nunca se foi.
Ele Nunca aparece no momento devido.
Impredesible tão surpreendente, tão perigoso tão inofensivo e mesmo que mal te pague
é o teu melhor amigo.
A linha inferior é que o amor é inexplicável e é necessário.