Chinawoman — God Bless My Socially Retarded Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Bless My Socially Retarded Friends" de Chinawoman.
Letra
Your eyes*
Never got used to life
I love your eyes
They never got used to life
We met
On the periphery
A gang of loners is The only gang for me How can it be?
That it only takes a second
For life to scatter all
The thoughts we have collected
I love your eyes
They never cease to be overwhelmed
God bless my socially retarded friends
Who could ever have foreseen
Such a funny looking face
Would be standing over me Now it ends with your funny face
Who could ever have foreseen
It would end with your funny face
It’s true we will remember
It’s true we will forget
How can it be?
That it only takes a second
For life to scatter all
The thoughts we have collected
I love your eyes
They never cease to be overwhelmed
God bless my socially retarded friends
Tradução da letra
Os teus olhos*
Nunca me habituei à vida
Adoro os teus olhos.
Nunca se habituaram à vida.
Conhecemo-nos.
Na periferia
Um bando de solitários é o único para mim, como pode ser?
Que só demora um segundo
Para a vida espalhar tudo
Os pensamentos que recolhemos
Adoro os teus olhos.
Eles nunca deixam de ser oprimidos
Deus abençoe os meus amigos socialmente atrasados.
Quem poderia ter previsto
Que cara tão engraçada
Estaria em cima de mim agora acaba com a tua cara engraçada
Quem poderia ter previsto
Terminaria com a tua cara engraçada.
É verdade que nos lembraremos
É verdade que vamos esquecer
Como pode ser?
Que só demora um segundo
Para a vida espalhar tudo
Os pensamentos que recolhemos
Adoro os teus olhos.
Eles nunca deixam de ser oprimidos
Deus abençoe os meus amigos socialmente atrasados.