Chinawoman — Aviva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aviva" de Chinawoman.
Letra
Aviva, Aviva
Come on let’s have a threesome
Aviva, Aviva
It’s how our love must end
In the night the telephone is ringing
Someone is sleeping underneath our bed
Secrets listen in on our conversations
We know there’s a boogie man in both our heads
Let this love be what it wants
It wants to be fucked up Always been the story of Two brunettes and a blonde
Aviva, Aviva
Come on let’s have a threesome
Aviva, Aviva
The truth is always fresh
Met you in the middle of a snowstorm
Then it turned out you were living with that blonde
Soon she was looking at me sideways
Then we went round and round and round
In a dress with six arms
Two girls is not enough
Always been the story of Two brunettes and a blonde
Aviva, Aviva
Come on let’s have a threesome
Aviva, Aviva
It’s how our love must end
Aviva, Aviva
Go on and call that shiksa
Aviva, Aviva
Let’s all go out for lunch
Aviva, Aviva
Come on let’s have a threesome
Aviva, Aviva
The truth is always fresh
Aviva, Aviva
Go on and call the shiksa
Aviva, Aviva
It’s how the story ends
Aviva, Aviva
Come on let’s have a threesome
Aviva, Aviva
It’s how our love must end
Tradução da letra
Aviva, Aviva
Vamos fazer um ménage à trois.
Aviva, Aviva
É assim que o nosso amor tem de acabar
À noite o telefone toca
Alguém está a dormir debaixo da nossa cama.
Os segredos escutam as nossas conversas
Sabemos que há um boogie man nas nossas cabeças.
Que este amor seja o que ele quer
Ele quer ser fodido sempre foi a história de duas morenas e uma loira
Aviva, Aviva
Vamos fazer um ménage à trois.
Aviva, Aviva
A verdade é sempre fresca
Conheci-te no meio de uma tempestade de neve.
Depois, descobriu - se que estavas a viver com aquela loira.
Logo ela estava olhando para mim de lado
Depois andámos às voltas e às voltas
Num vestido com seis braços
Duas raparigas não é suficiente.
Sempre foi a história de duas morenas e uma loira
Aviva, Aviva
Vamos fazer um ménage à trois.
Aviva, Aviva
É assim que o nosso amor tem de acabar
Aviva, Aviva
Vá lá e chame-lhe shiksa.
Aviva, Aviva
Vamos todos almoçar fora.
Aviva, Aviva
Vamos fazer um ménage à trois.
Aviva, Aviva
A verdade é sempre fresca
Aviva, Aviva
Vai e chama a shiksa.
Aviva, Aviva
É assim que a história acaba.
Aviva, Aviva
Vamos fazer um ménage à trois.
Aviva, Aviva
É assim que o nosso amor tem de acabar