Chinaski — Duse z gumy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duse z gumy" de Chinaski.
Letra
Mám duši gumovou, a srdce ze železa
Ale když zavoní, mi tvoje kombinéza
Duše se vzedme, a srdce zabuší
Modravý obláček zavoní ovzduším
Kola se protočí, letíme vpřed
Patníky lížem — jsou sladké jak med
A večer po šichtě, jémine panečku
Všichni tam společně hodíme zpátečku
Mám duši z gumy, a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy, a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Vždyť jenom pro tebe můj pane řidiči
Buší mi motor a vře voda v chladiči
Vždyť jenom pro tebe ach ty můj motorů světe
Blinkry mi blikají a blatník mi kvete
Po vlídném doteku šoféra prahnu
Kdykoli bude chtít vždycky mu zahnu
A večer po šichtě jémine panečku
Společně hodíme zpátečku
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Až jednou za mnoho dní
Na kilometru posledním já hrdě vypustím svou duši
Dík žes vždycky jel tak jak se sluší
Až jednou za mnoho dní naposled motor zavrní
Děkuju že na naší trase jels jako pán a né jako prase
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši z gumy a boky plechový
Jsem jenom dopravní prostředek kolový
Mám duši z gumy a srdce z ocele
Přesto ho miluji řidiče přítele
Mám duši (společně hodíme zpátečku)
Mám srdce z ocele (řidiče přítele)
Mám duši (společně hodíme zpátečku)
Mám srdce z ocele
Tradução da letra
Tenho uma alma de Borracha e um coração de ferro
Mas quando cheira mal, fico com o teu fato-macaco.
A alma erguer-se-á e o coração bater-se-á
Nuvem azul cheira a ar
Rodamos, voamos para a frente
Os Bollards lambem-são doces como o mel
E na noite a seguir ao turno, rapaz.
Vamos todos voltar para lá juntos.
Tenho uma alma de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha, e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Tenho uma alma feita de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Só para si, meu senhor motorista.
O meu motor está a bater e a água está a ferver no radiador.
Só para ti oh meu mundo dos motores
Os meus piscas estão a piscar e o meu pára-choques está a florescer.
Depois do toque suave do motorista, anseio
Sempre que ele quiser, eu vou sempre traí-lo.
E na noite depois do turno, Gee, Gee.
Juntos vamos reverter
Tenho uma alma feita de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Tenho uma alma feita de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Até uma vez em muitos dias
No quilômetro da última eu orgulhosamente liberto minha alma
Obrigado por seres sempre assim.
Só uma vez em muitos dias o motor vai parar
Obrigado por andar na nossa rota como um Senhor e não como um porco.
Tenho uma alma feita de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Tenho uma alma feita de borracha e ancas de estanho.
Sou apenas um meio de transporte.
Tenho uma alma de borracha e um coração de aço.
No entanto, eu amo-o um amigo motorista
Eu tenho uma alma)
Eu tenho um coração de aço (amigo motorista)
Eu tenho uma alma)
Tenho um coração de aço