Chimaira — Warpath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warpath" de Chimaira.
Letra
What the fuck am I doing here?
4, 000 miles away.
The night never comes.
It’s too bright to escape into darkness.
It’s bad enough that insomnia’s crippled me Now I have to deal with you?
Am I cursed?
Every time I leave home I am affected.
But this time it’s going to be different.
I just know I’m going to go insane.
The feeling of claustrophobia setting in.
So now I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
Too scared to say what I feel.
Too scared to walk away.
I’ve seen this face before.
Am I addicted to the damage you cause?
Chest so heavy I can barely breathe.
I’m choking, and for what
Mind is racing at 1, 000 miles per hour
I just know I can’t trust anyone.
Is this paranoia or reality?
Throat closing tighter.
Fuck this.
So now I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
I’m on the warpath.
Drawing from every lie that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
So now I’m on the warpath.
Feeding off every word that you said.
This could turn into a bloodbath.
It’s time you feel my wrath.
Tradução da letra
Que raio faço eu aqui?
A 4.000 milhas de distância.
A noite nunca chega.
Está muito brilhante para escapar para a escuridão.
Já é mau o suficiente que a insónia me tenha aleijado agora que tenho de lidar contigo?
Estou amaldiçoado?
Sempre que saio de casa sou afectado.
Mas desta vez vai ser diferente.
Só sei que vou enlouquecer.
A sensação de claustrofobia está a instalar-se.
Agora estou em pé de guerra.
Tirando de todas as mentiras que disseste.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.
Agora estou em pé de guerra.
Alimentando-se de cada palavra que disse.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.
Demasiado assustado para dizer o que sinto.
Demasiado assustado para ir embora.
Já vi esta cara antes.
Sou viciado nos danos que causais?
Peito tão pesado que mal consigo respirar.
Estou a sufocar, e para quê?
A mente está a correr a 1000 Milhas por hora.
Só sei que não posso confiar em ninguém.
Isto é paranóia ou realidade?
A garganta está a apertar.
Que se lixe isto.
Agora estou em pé de guerra.
Tirando de todas as mentiras que disseste.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.
Agora estou em pé de guerra.
Alimentando-se de cada palavra que disse.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.
Estou em pé de guerra.
Tirando de todas as mentiras que disseste.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.
Agora estou em pé de guerra.
Alimentando-se de cada palavra que disse.
Isto pode transformar-se num banho de sangue.
Está na hora de sentires a minha ira.